Examples with "Llevar un programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Llevar un programa y un calendario con lo que quieres conseguir te va a ayudar mucho a conseguir lo que quieres.
Using a programme and a timetable of what you want to achieve is going to really help you accomplish your goals.
Prometes llevar un programa de entrenamiento diario y recortar los dulces.
You pledge to honour a daily training schedule and cut back on treats.
Si quieres llevar un programa de entrevistas, será mejor que seas gracioso.
If you want to be a talk show host, it's better if you're funny.
El segundo requisito sería su capacidad de generar entusiasmo y llevar un programa de cambio hacia el éxito.
The second requirement would be its ability to generate excitement and bring a change program to success.
Entonces tenemos que llevar un programa muy agresivo para erradicar los anarthas de nuestro corazón.
So we have to take up a very aggressive program of getting the anarthas out of our heart.
Sentir hambre constantemente es la sentencia de muerte de cualquier esfuerzo por llevar un programa de control de peso.
Constantly feeling hungry is the death-knell for any efforts to sustain a weight-management program.
Adicionalmente, podría establecer el objetivo de llevar un programa de ejercicios completo que incluya entrenamiento de fuerza y ejercicios de alta intensidad.
Then, in addition to that, aim for a comprehensive fitness program that includes strength training and high intensity exercises.
Mientras que llevar un programa de vacunación individual es importante para cada mascota, la investigación muestra que los perros y gatos no necesitan en absoluto de los refuerzos anuales de vacunación para protegerse contra enfermedades.
While a safe, individualized vaccination program is important for every pet, research shows that dogs and cats absolutely do not require annual re-vaccinations to keep them protected from disease.
Si necesitas un poco de dinero adicional para elaborar el presupuesto de viaje, considera un trabajo a tiempo parcial o a tiempo completo, como llevar un programa de transporte compartido o escribir para una publicación en línea.
If you need some extra money to make your travel budget, consider a part-time or temporary job like driving for a ride-sharing program or writing for an online publication.
Es viable y posible reducir dramáticamente el número de arrugas que desarrolla en la vejez al llevar un programa de ejercicio a lo largo de su vida, lo cual previene la descomposición de las mitocondrias en su piel desde el principio.
It's conceivably possible to dramatically reduce the number of wrinkles you end up with in old age by maintaining an exercise program throughout your life, thereby preventing the breakdown of mitochondria in your skin in the first place.
En mi opinión, el mejor tratamiento para las enfermedades del corazón es llevar un programa de ayuno intermitente en el que ayune durante 20 horas al día.
In my view, the best treatment for heart disease is to work your way up to an intermittent fasting schedule where you're fasting for 20 hours a day.
Si quieres llevar un programa de entrevistas, es mejor si eres divertido.
If you want to be a talk show host, it's better if you're funny.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.