La brillante Luna de cosecha ilumina el camino de los viajeros nocturnos.
The bright harvest moon illuminates the path for nighttime travelers.
A los niños les encanta contemplar la Luna de cosecha y pedir deseos.
Children love to gaze at the harvest moon and make wishes upon it.
Su mente es la Luna, el embalse de todos los cambios.
His mind is the moon, the reservoir of all changes.
Los eclipses totales de Luna son extraños y suceden con menos frecuencia.
The total eclipses of Moon are strange and happen less frequently.
Por una cosa, no había mucho que hacer en la Luna.
For one thing, there wasn't much to the moon.
Sol y Luna se unen para emanar energía de ternura y compasión.
Sun and Moon join to emanate energy of tenderness and compassion.
No sabes más de esta Luna, que el resto de nosotros.
You don't know any more about this moon than us.
Transforme su espacio en un mundo mágico con esta lámpara de Luna.
Transform your space into a magical world with this moon lamp.
Pero mi maestro es el genio más grande de toda la Luna.
But my master is the greatest genius of the entire Moon.
Enviar una sonda no- tripulada a la Luna y recopilar datos.
To send an un-manned probe to the moon and gather data.
Así que, esta joven Luna creciente será esta noche o mañana.
So, this young crescent moon is either tonight or tomorrow.
Así como la gente que está tratando de ir al planeta Luna.
Just like people are trying to go to the moon planet.
Se siente uno raro al enviar a un amigo a la Luna.
It feels strange to fire a friend up to the moon.