They tried to ignore the drunken couple arguing outside their window.
Intentaron ignorar a la pareja ebria que discutía fuera de su ventana.
Our neighbor went nuclear when kids broke his window playing soccer.
Nuestro vecino explotó cuando los niños rompieron su ventana jugando al fútbol.
The boutique's window dressing tells a story with each new display.
El escaparate de la boutique cuenta una historia con cada nueva exhibición.
They decorated the shop window to look flash during the festival weekend.
Decoraron el escaparate para verse llamativo durante el fin de semana del festival.
He knows who broke the window but decided to keep shtum.
Sabe quién rompió la ventana, pero decidió no decir ni pío.
She watched the window mist with frost as the temperature dropped.
Observó cómo la ventana se empañaba con escarcha al bajar la temperatura.
He glanced outward through the window, admiring the beautiful sunset.
Miró hacia afuera por la ventana, admirando la hermosa puesta de sol.
When traveling, she often pillows her head against the train window.
Cuando viaja, a menudo recuesta la cabeza contra la ventana del tren.
To improve safety, they will window the basement with reinforced glass.
Para mejorar la seguridad, instalarán ventanas de vidrio reforzado en el sótano.
She stood by the window, watching the rain pour down outside.
Se quedó junto a la ventana, observando cómo caía la lluvia afuera.
Before breakfast, I always hear the rooster crowing outside my window.
Antes del desayuno, siempre escucho al gallo cantar fuera de mi ventana.
From the window, I could only glance at the beautiful sunset.
Desde la ventana, solo pude echar un vistazo al hermoso atardecer.
The kid threatened to tattle on his neighbor for breaking the window.
El niño amenazó con delatar a su vecino por romper la ventana.