Examples with "Mapa de elementos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Al utilizar el Mapa de elementos unificados, usted sabe dónde se encuentra en todo momento, lo que facilita la navegación y la reconstrucción de los datos de manera segura, encontrar la evidencia que falta y analizarla.
Using the Unified Elements Map, you know where you are at all times, which makes it easier to navigate and reconstruct all the data safely, find the missing evidence and analyze it.
Un mapa de elementos políticos que incluyen, por ejemplo, la flexibilidad de la oferta, el acceso, la conexión entre enseñanza y trabajo, la transparencia en las calificaciones, el coste o la implicación de los distintos stakeholders.
a map of policy elements that include, for example, the flexibility of provision, access, the connection between education and employment, transparency of qualifications, the cost and/or involvement of the different stakeholders.
Por ejemplo, es posible convertir una imagen de satélite a un mapa de elementos vectoriales mediante la generación de líneas en torno a celdas con una misma clasificación determinando la relación espacial de estas, tales como proximidad o inclusión.
For example, a GIS may be used to convert a satellite image map to a vector structure by generating lines around all cells with the same classification, while determining the cell spatial relationships, such as adjacency or inclusion.
Por ejemplo, es posible convertir una imagen de satélite a un mapa de elementos vectoriales mediante la generación de líneas en torno a celdas con una misma clasificación determinando la relación espacial de estas, tales como proximidad o inclusión.
For example, a GIS may be used to convert a satellite image map to a vector structure by generating lines around all cells with the same classification, while determining the cell spatial relationships, such as adjacency or inclusion.
Los datos obtenidos con satélites de una zona meridional de Chiapas fueron elaborados digitalmente para generar un mapa de elementos del terreno.
Satellite data for an area in southern Chiapas were digitally processed to generate a map of landscape elements.
Mapeo de información, el trazado de un mapa de elementos de datos entre dos modelos de datos distintos.
No obstante, existe en el mapa un grupo de elementos toponímicos cuya lectura o interpretación no ha sido del todo esclarecida.
However, there is a group of place signs elements on the map whose reading or interpretation has not been fully clarified.
Si lo desea, en el panel Contenido, contraiga los elementos Mapa de vista general y Mapa principal.
Optionally, in the Contents pane, collapse the Overview Map and Main Map items.
Para registrar en el mapa de la comunidad elementos como fotos, videos, audio, mapas y otros contenidos digitales, puede usar códigos QR.
You can use QR codes to register elements on the community map such as pictures, videos, audio, satellite images and other digital content.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
