Vertaling van "Mientras que el programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puede añadir rutas y cambiar el valor % mientras que el programa está activo.
You can add paths and change the % value while the program is active.
Pero mientras que el programa ha proporcionado alivio a corto plazo, sino que también se ha convertido en una adicción para sus beneficiarios.
But while the programme has provided short-term relief, it has also become an addiction for its beneficiaries.
Mientras que el programa está activo, los valores reales se guardan automáticamente en la tarjeta y se pueden visualizar y archivar mediante los puertos del equipo o un lector de tarjetas externo en un sistema de procesamiento de datos.
While the programme is running, the actual values are automatically logged on the card and can be displayed and archived in a data processing system via the device interface or an external card reader.
Mientras que el programa incluye un conjunto completo de reglas, la mejor manera de aprender es jugando.
While the program includes a full set of rules, the best way to learn is by jumping in and playing.
Mientras que el programa puede incluir un alto nivel de improvisación, la calidad de la música es innegable.
While the program may include a high level of improvisation, the quality of the music is undeniable.
Mientras que el programa identificó algunas aplicaciones que podía cerrar con seguridad, la sincronización de archivos importantes, antivirus y aplicaciones de comunicación también se incluyeron en la lista.
While the program identified some apps that I could safely shut, important file syncing, antivirus, and communication apps were also included in the list.
Mientras que el programa detectará automáticamente algunos archivos a la copia de seguridad basada en el reconocimiento de patrones, los usuarios también pueden seleccionar sus propios archivos y carpetas - una característica que me pareció muy útil.
While the program will automatically detect some files to backup based on pattern recognition, users are also able to select their own files and folders-a feature which I found very helpful.
Mientras que el programa ha creado ciertamente la abundancia para muchos dueños del sitio, hay oportunidades para que usted aumente su abundancia si usted sigue estas estrategias importantes..
While the program has certainly created wealth for many site owners, there are opportunities for you to increase your wealth if you follow these important strategies..
Mientras que el programa está escaneando el sistema, el número de archivos escaneados está visualmente disponible, archivos originales a duplicados y el espacio usado por dichos archivos.
While the program is scanning the system, the numbers of files scanned is visually available, original files to duplicates, and the space used by said files.
Mientras que el programa es ideal para aquellos que trabajan en el campo que desean fortalecer su fundamento teórico y ser promovidos a posiciones más altas, el programa también está diseñado para aquellos que deseen entrar en el campo.
While the program is ideal for those working in the field who wish to strengthen their theoretical foundation and be promoted to higher positions, the program is also designed for those wishing to enter the field.
Mientras que el programa, la tecnología de construcción y el uso de materiales evolucionaron durante este tiempo, el sitio original y las estrategias de construcción se siguieron consistentemente, lo que resultó en un complejo muy unificado.
While the program, building technology and use of materials evolved during this time, the original site and building strategies were consistently followed resulting in a very unified complex.
Mientras que el programa prepara a los estudiantes para las carreras como economistas profesionales en el gobierno y los negocios, algunos graduados utilizan el título como un trampolín hacia la educación superior en derecho o un doctorado en Negocio o economía... [-]
While the program prepares students for careers as professional economists in government and business, some graduates use the degree as a springboard toward further education in law or a doctoral degree inbusiness or economics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
