Examples with "Nathan... Simplemente porque" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Levin nos llama vagos... simplemente porque no aramos los campos.
Levin thinks we are parasitic idlers... simply because we don't plow the fields.
Había sufrido una implosión... simplemente porque Nina Kulagina quiso matarlo.
The heart imploded all because Nina Kulagina wanted the animal dead.
No te arrastres hasta mi... simplemente porque eres más débil que tu adversario.
Do not come grovelling to me... simply because you are weaker than your adversary.
Entonces un hombre muere y amenazas a otro... simplemente porque no tienes pistas.
So one man dies and you threaten another just because you haven't got a lead.
A mí me parece que este lobo se escapó... simplemente porque quería salir.
It seems to me that 'ere wolf escaped - simply because he wanted to get out.
Hola, cada día los bebés Elbonianos están completamente desafeitados... simplemente porque son zurdos.
Hello, every day Elbonian babies go completely unshaven simply because they are left-handed.
Está sugiriendo que el almirante violó todas las normas que juró obedecer... simplemente porque quería explotar su intelecto.
You are suggesting the Admiral violated every regulation he vowed to uphold simply because he wanted to exploit your intellect.
Y a veces amas a una persona... simplemente porque se sienten como en casa.
And sometimes you love a person just because they feel like home. I've got to find Mark.
Yo reporto y transmito una gran cantidad de información muy valiosa... simplemente porque creo que es fundamental para nuestra evolución.
I report and pass on to you a lot of very valuable information... simply because I believe it's critical to our evolution.
Fui a un cuarto de un hospital y le quité la vida a un hombre... simplemente porque Ud. me dijo que era necesario.
I walked into that hospital room and I took a man's life simply because you told me it was necessary.
Y es... simplemente porque tu no eres de mi sangre... y espero que no me malinterpretes.
I mean... just because you're not my blood I hope you don't misunderstand me.
Tal vez Edmund se metió en el bosque para cazar... simplemente porque quería ser como Alf.
Perhaps Edmund went out into the woods poaching simply because he wanted to be like Alf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.