We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
there are no programmes
there are no programs
programs do not exist
programmes do not exist
there is no program
programmes are lacking
No existen programas para garantizar la estabilidad de los precios pero las autoridades señalan que se anima a los agricultores a establecer asociaciones y cooperativas de comercialización.
There are no programmes to guarantee price stability but the authorities note that farmers are encouraged to form associations and marketing cooperatives.
No existen programas para dar apoyo a los niños en edad escolar que no asisten a la escuela, que según las estimaciones suponen dos tercios del total.
There are no programmes to support the estimated two thirds of school-aged children out of school.
No existen programas o módulos destinados a los médicos sobre el reconocimiento de indicios de tortura y de tratos inhumanos.
There are no programs or modules on recognizing signs of torture and inhuman treatment intended for doctors.
No existen programas para ayudar a los niños que tiene que trabajar para vivir a causa de la pobreza.
There are no programs to support children who have to work for a living because of poverty.
No existen programas POLST o similares en todos los países o comunidades, pero su desarrollo se está extendiendo rápidamente.
POLST and similar programs do not exist in every state or community, but their development is spreading rapidly.
No existen programas para niños especialmente dotados y se espera que los niños con más capacidad ayuden a los que se demoran un poco más en aprender.
There are no programmes for gifted children, with more able children expected to help those who are slower to catch on.
No existen programas para la prevención y el control de las enfermedades transmisibles, aunque se dispone de servicios especiales para las enfermedades consideradas prioritarias, tales como la diabetes y la hipertensión.
There are no programs for prevention and control of noncommunicable diseases, although special services are available for priority diseases such as diabetes and hypertension.
No existen programas destinados a alentar la entrada de mujeres en el servicio exterior ni a que procuren obtener puestos en la administración pública internacional, y queda a cargo de las propias mujeres proponer su candidatura para las vacantes.
There are no programmes to encourage women to enter the foreign service or to apply for positions in international bureaucracy and it is left to women themselves to apply for vacancies.
3.3 No existen programas focalizados en los derechos humanos en los centros de enseñanza (primaria o secundaria).
3.3 There are no programmes focusing on human rights in schools (elementary or secondary).
No existen programas de rehabilitación en las Bermudas dedicados exclusivamente a las víctimas de la tortura.
There are no programmes of rehabilitation in Bermuda which exist exclusively for victims of torture.
No existen programas de educación, instrucción ni trabajo de ningún tipo.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
