El programa PROGRESS es algo más que un instrumento notable de política social.
The Progress programme is more than an important instrument of social policy.
Empero, esto no debería ocurrir a costa del programa PROGRESS.
However, that should not happen at the expense of the Progress programme.
Cada fracción de segundo, el evento PROGRESS envía una llamada al controlador.
The handler is called every fraction of a second by the PROGRESS event.
Espero que el programa PROGRESS ayude a mejorar la situación.
I hope that the PROGRESS programme will contribute to improving the situation.
Por ello, PROGRESS debería prestar una mayor atención a este objetivo.
Therefore PROGRESS should pay greater attention to this objective.
La iniciativa de política pública PROGRESS se creó para apoyar una economía social y solidaria.
Public policy initiative PROGRESS was created to support the social and solidarity economy.
El elemento de amarre de progresión PROGRESS permite una conexión permanente durante el ascenso por cuerda.
The PROGRESS progression lanyard allows continuous connection during rope ascents.
El PROGRESS es un elemento de amarre para la progresión por cuerda.
The PROGRESS lanyard is designed for rope progression.
El programa PROGRESS contribuirá de manera esencial a la consecución de los objetivos de nuestra agenda social.
The PROGRESS programme will make a key contribution to achieving the objectives of our social agenda.
Los resultados obtenidos son también fruto de la introducción del sistema de control electrónico PROGRESS.
The introduction of the PROGRESS electronic control system has also made it possible to reach these results.
Surtido amplio de productos y servicios de la empresa "PROGRESS".
of products and services "PROGRESS".
La posibilidad de participar en PROGRESS también debe abrirse a organizaciones no gubernamentales regionales y nacionales.
The possibility of participation in PROGRESS must also be open to national and regional non-governmental organisations.
La introducción del sistema electrónico PROGRESS ha permitido, además, alcanzar el máximo estándar de seguridad.
The introduction of the PROGRESS electronic system has also made it possible to reach the highest safety standards.
