Piel joven con epidermis gruesa y red robusta de fibras de colágeno.
Young skin with thick epidermis and strong network of collagen fibres.
Piel delgada que permite mostrar el músculo subyacente y los vasos sanguíneos.
Thin skin allowing the underlying muscle and blood vessels to show.
Piel de color marrón grisáceo, muy suave y agradable al tacto.
Greyish brown leather, very soft and pleasant to the touch.
Piel suave de color crema oscuro, muy agradable al tacto.
Soft dark beige leather, very pleasant to the touch.
Piel de lince es una de las más opulentas pieles que encontrará.
Lynx fur is one of the most opulent furs you will find.
Piel de conejo genuino en tonos oscuros recorta toda la tapa.
Genuine rabbit fur in dark shades trims the entire cap.
Piel y tejido neural se derivan de una capa llamada el ectodermo.
Skin and neural tissue arise from one layer called the ectoderm.
La Piel es el órgano más grande del cuerpo con funciones numerosas.
Skin is the largest organ in the body with numerous functions.
Piel hidratada de la mañana a la noche, tersa y fresca.
Skin is moisturised, smooth and fresh from morning to night.
Piel vieja con epidermis más delgada y red debilitada de fibras de colágeno.
Old skin with thinner epidermis and weakened network of collagen fibres.
Piel perfecta y sin desliz, pon un grano en su nariz.
Perfect skin in its place, put a pimple on her face.
Piel siempre seca y cálida como una garantía de comodidad y calidez.
Always dry and warm Skin as a guarantee of comfort and warmth.
Piel muestra la belleza y refleja la buena salud de una persona.
Skin displays the beauty and reflects the good health of a person.