Examples with "Planear su programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Planear su programa para que sea tan culturalmente sensible como sea posible, y tratar de dejar afuera cualquier cosa que pudiera ser ofensiva o difícil para cualquier grupo.
Plan your program to be as culturally sensitive as possible, and try to screen out anything that might be offensive to or difficult for any group.
Nuestros administradores les ayudarán a planear su programa para pasar bien la tarde y ver lugares de interés.
Our managers will happy to plan your afternoon sightseeing program in the city.
Alentamos a todos los instructores a que completen la orientación en línea para educadores antes de planear su programa del curso.
All instructors are highly encouraged to complete the online orientation for educators before planning a syllabus.
Cómo planear su programa de aprendizaje para un futuro
Nuestro personal amable estará encantado de ayudarle a planear su programa diario y de ocio, ya sean entradas para visitar la ciudad, museos o musicales.
Our friendly staff looks forward to assisting you in planning your leisure or exploration programme, helping you book tickets for everything ranging from city sightseeing tours and museums to musicals.
Para reservar la excursión, solo reserve una llamada, y nuestro agente se pondrá en contacto con usted en la mayor brevedad posible para darle todos los detalles y planear su programa único y inolvidable.
To book a tour, just book a call, and our agent will contact you as soon as possible to provide you with the detailed information and to organise your most unforgettable journey.
Sabiendo su propio tipo de cuerpo, usted puede entonces planear su programa de la salud y de la aptitud para satisfacer su tipo de cuerpo específico para el resultado excelente.
By knowing your own body type, you can then plan your health and fitness program to suit your specific body type for excellent result.
Con esta aplicación usted puede hacer de todo, desde planear su programa diario hasta leer acerca de nuestros increíbles oradores o compartir fácilmente en las redes sociales su opinión sobre las capacitaciones y los oradores.
From planning out your daily schedule, to reading up on all the amazing presenters, to easily sharing your thoughts about trainings and presenters on social media, the app does it all.
El tema volvió a provocar protestas este año cuando el Estado de Texas comenzó a planear su programa de erradicación de la caña Carrizo, establecido por legislación aprobada en 2015.
The issue again caused an outcry this year as the State of Texas began to plan its Carrizo cane eradication program established by legislation passed in 2015.
Su escuela le ayudará a planear cómo completar su programa pregraduación, para cerciorarse de que curse exitosamente todas las materias necesarias para graduarse.
Your school will help you plan for completing your program for graduation, ensuring that you complete all the courses needed for graduation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
