We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
because the
because...
Nos divertimos mucho porque... los experimentos siempre fallaban al principio.
We had so much fun because the experiments always failed at first.
Digo que es increíble porque... los lugares encajan... exactamente con los descritos en una leyenda.
It's unbelievable because the location exactly accords with a legend.
Pensamos en hacer algo juntos porque... los dos somos considerados rebeldes en determinados círculos.
We're looking into doing something together because... we are both considered rebels in certain circles.
Eso no se está dando porque... Los voy a quizás a aburrir diciéndoles que es por el mismo modelo económico que los países estamos viviendo.
That is not happening because... I'm going to maybe bore you by telling you that it's because of the same economic model that countries are living.
Porque... los hombres que la crearon quieren matarla para evitar exponer su empresa.
Because the men who created her would rather kill her than let her expose the enterprise.
y aún así, hicieron un buen trabajo ocultándolo, porque... los padres con los que crecí no eran más que amorosos y valientes.
Or if they were they did a good job of hiding it because the parents I grew up with were nothing but loving and brave.
En realidad, no creo que sea lo mejor tomar una decisión prematura, sólo porque... los medios varíen los hechos.
Actually, I don't think it is the best for the Board to make a decision promptly, just because the media is stretching the truth.
Jeremy. Estos hombres y mujeres están aquí porque... los resultados de tus pruebas salieron con unas sorpresas.
Jeremy. These men and women are here because the results of your diagnostics came back with a few surprises.
El mandatario también habló sobre la igualdad salarial entre hombres y mujeres: "Los comentarios críticos están perfectamente justificados porque... los sindicatos y los jugadores defienden sus propios intereses, lo que es un punto justo", dijo Infantino.
"The critical comments are perfectly justified because the unions and players defend their own interests, which is a fair point," he intimated.
Porque... los estimados ciudadanos del Capitolio... se aburrieron de los Juegos y ya no los miran.
Because the esteemed citizens of the Capitol have grown bored of the Games and simply aren't watching anymore.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
