Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Portazonm
Vertaling van "Portazo" in Engels
Cerró la puerta de un portazo en un ataque de berrinche y se fue.
She slammed the door in a fit of temperament and stormed off.
Cerré el coche con un portazo, pensando en lo que había hecho.
I slammed shut the car door, thinking about what he had done.
Con un portazo metálico, la puerta numerada se cerró tras ellos.
With a metallic slam, the numbered door behind them swung shut.
En acontecimientos de Portazo Magnífico, uno del cuatro más alto-ranked perdedores en el finales cualificando la ronda es aleatoriamente elegida como el perdedor afortunado.
In Grand Slam events, one of the four highest-ranked losers in the final qualifying round is randomly picked as the lucky loser.
Recuerdo el sonido del portazo cuando la puerta se cerró tras ella.
I remember the smacking sound of the door slamming shut behind her.
Su rostro mostró sorpresa al escuchar el fuerte portazo de la ventana.
His face registered shock as he heard the fierce slamming of the window.
Portazo al lobby LGTB y al catastrofismo climático
Door to the LGBT lobby and climate catastrophism
Portazo del Gobierno a regular por ley el alquiler de los pisos.
Slam the Spanish government to regulate by law the rental of apartments.
En ese momento, un portazo de coche interrumpió la tranquila tarde.
Just then, a slammed car door disrupted the quiet afternoon.
El perro ladró fuertemente cuando el portazo del garaje lo asustó.
The dog barked loudly as the slammed garage door scared it.
El profesor suspiró cuando un estudiante cerró la puerta del aula de un portazo.
The teacher sighed as the classroom door was slammed shut by a student.
Con cada portazo de la verja, mi ansiedad aumentaba.
With each slamming of the gate, my anxiety grew stronger.
Su hermano pequeño siempre da un portazo a la puerta mosquitera al salir de casa.
Her little brother always slams the screen door when exiting the house.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Portazo bevatten
dar un portazo v.
slam the door
"He was angry and decided to slam the door."
dar un portazo con v.
slam
"She slammed the book on the table."
salir dando un portazo v.
flounce out
"She flounced out of the room after the argument."
dar portazo v.
shake the dust off one's feet
"He shook the dust off his feet and never returned."
Synoniemen voor Portazo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 920. Exact: 920. Verstreken tijd: 51 ms.
