Examples with "PowerShell usando" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Iniciar Windows PowerShell usando la opción "Ejecutar como administrador".
Start Windows PowerShell using the "Run as administrator" option.
La mayoría de las funciones básicas pueden efectuarse a través de la API de PowerShell usando los cmdlet de PowerShell con los parámetros correspondientes.
Most of the essential functions can be performed via the PowerShell API by using PowerShell cmdlets with the corresponding parameters.
Al igual que sucede con las unidades de red, las unidades asignadas en Windows PowerShell usando subst se muestran inmediatamente en el shell de Windows PowerShell.
Just as with network drives, drives mapped within Windows PowerShell using subst are immediately visible to the Windows PowerShell shell.
Andere resultaten
Luego, vamos a mostrar cómo automatizar la ejecución de esta sesión de manera regular usando PowerShell.
Compruebe que la cuenta de usuario está autorizada para conectarse con el servicio basado en cloud usando Windows PowerShell.
Verify the user account is authorized to connect to the cloud-based service using Windows PowerShell.
Habilite el seguimiento de StoreFront en todos los nodos del grupo de servidores usando PowerShell ejecutando
Enable StoreFront tracing on all server group nodes using PowerShell by running
Compruebe que la cuenta de usuario está autorizada para conectarse con el servicio basado en cloud usando Windows PowerShell.
Verify that the account you will use to make the connection is authorized to connect by using Windows PowerShell.
Como un ejemplo de secuencias de comandos de PowerShell, permítame mostrarle cómo generar el resumen mensual de actualizaciones de seguridad usando PowerShell.
As an example of PowerShell scripts, let me show you how to generate the summary of monthly security updates by using PowerShell.
Si recibe un error o no obtiene ningún resultado, sabrá que no tiene un SPAppPrincipal válido, así que tendrá que crear uno usando PowerShell.
If you get an error or no results then you know you don't have a valid SPAppPrincipal so you need to create one using PowerShell.
El procedimiento para quitar un paquete de Windows Installer usando Windows PowerShell es prácticamente el mismo que se utiliza para instalar un paquete.
Removing Applications Removing a Windows Installer package by using Windows PowerShell works in approximately the same way as installing a package.
Aún quedaba una opción, que era mover directamente la ventana usando código, tras algo de búsqueda encontré este código, que permitía hacer lo que quería usando powershell
There was still another option, which was to move the window directly using a custom program, after some search I found this piece of code, allowing you to do what I wanted using Powershell
No nos importa cómo cumpla las tareas (por ejemplo, a través de la UI o usando comandos PowerShell), solo que cumpla con éxito la tarea.
We do not care how you accomplish the tasks (for example, through the UI or using PowerShell commands)-only that you successfully accomplished the task.
En el pasado, si deseaba administrar una VM usando PowerShell, debía configurar permisos y herramientas de administración remota, incluso si la VM que intentaba administrar se encontraba en el mismo host de Hyper-V.
In the past, if you wanted to administrate a VM using PowerShell, you needed to configure remote administration tools and permissions, even if the VM you were trying to administer was on the same Hyper-V host.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.