Predispone a una buena salud cardíaca y previene enfermedades del corazón.
It predisposes to good cardiac health and prevents heart disease.
Predispone a un sentimiento de optimismo y felicidad.
Predispone y mejora el contacto entre agente desinfectante/esterilizante y los microorganismos infecciosos que se encuentran en las superficies
prepares and improves the contact between the disinfecting/sterilising agent and the infective microorganisms left on the surface
Predispone a la tranquilidad, a la relajación, a la armonía.
Predisposes to calm, relaxation and harmony.
Predispone al juez... en tu contra.
It kind of predisposes the judge in a way that's not to your advantage.
Predispone al cerebro para atender diferencialmente a unos estímulos frente a otros, a dar más importancia a unas cosas que a otras.
It predisposes the brain to assist differentially to certain stimuli instead of others, giving more importance to some things than to others.
Predispone al ganado al botulismo letal.
Predisposes cattle to lethal botulism
Predispone la piel al carcinoma intraepidermal (in situ de la enfermedad o de carcinoma de células escamosas de Bowen) y al carcinoma de células escamosas invasor.
It predisposes the skin to intraepidermal carcinoma (Bowen disease or squamous cell carcinoma in situ) and invasive squamous cell carcinoma.
Su gran facilidad para adaptarse le predispone a las relaciones humanas incesantes.
His great ability to adapt to the incessant predisposes human relationships.
Que el cambio de ambiente predispone a otras actividades, me parece correcto.
That the atmosphere change predisposes to other activities, I find correct.
Todo lo contrario, predispone a un ajuste más fino del golpe.
On the contrary, predisposes to a finer adjustment of the stroke.
Pero también predispone a la gente a morir por otras causas.
But it also predisposes people to death from all other causes.
Es un aceite que predispone al bienestar y relaja la mente.
It is an oil that predisposes to well-being and relaxes the mind.
