Premiar el mérito académico con distintos sistemas de becas.
To reward academic merit through different kinds of scholarships.
Premiar con puntuación extra a los alumnos por la realización de actividades o participación en foros.
To reward students with extra punctuation when fullfiling tasks or participating in forums.
Premiar a tus 5 blogs favoritos con la condición de que tengan menos de 200 seguidores y dejarles un comentario en sus entradas para notificarles que han ganado el premio.
Give this award to five favorite blogs with no more than 200 followers, and leave them each a comment in one of their posts in order to notify them of their prize.
Premiar Lampedusa significaría también ofrecer una luz de esperanza, pequeña pero intensa, a aquellos que se ven obligados a abandonar su tierra de origen y a buscar en casa de otros lo ellos nunca podrán conseguir en la suya.
And finally granting Lampedusa an award would also mean providing a small yet intense ray of hope to those who are forced to abandon their land in their search to find elsewhere what they cannot find at home.
Premiar al perro con golosinas o con juegos cuando lleve la camiseta puesta.
Reward the dog with treats or games when starting shirt.
Premiar la consecución de objetivos relacionados con la venta continua.
Rewarding the achievement of objectives related to the continuous sale.
Premiar al alumno destacado arrancó sonrisas tanto al estudiante como a sus orgullosos padres.
Awarding the prize pupil brought smiles to both the student and her proud parents.
Eso es exactamente lo que pretendemos hacer. Premiar el trabajo.
That's exactly what we plan to do. Reward work.
Premiar y mantener los puntajes es la mejor forma de dar una retroalimentación.
Awarding and keeping scores is the most common form of providing feedback.
Premiar más bolas de energía con una buena combinación matar.
Reward more energy balls with a nice combo kill.
Premiar a los usuarios por entrar seguido al juego.
Reward players for entering frequently to the game.
Premiar a tus empleados con una compensación extra salarial.
Reward your employees with an extra salary compensation.
Premiar los dibujos realizados para participar en el concurso bajo el lema...
Rewarding the drawings for the contest under the theme ...
