Grandfather always sits in the seat of honour at family gatherings.
El abuelo siempre ocupa el sitio de honor en las reuniones familiares.
There's little honour among thieves when the police start offering deals.
Hay poco honor entre ladrones cuando la policía empieza a ofrecer tratos.
The underdog team savored every second of their emotional lap of honour.
El equipo humilde saboreó cada segundo de su emotiva vuelta de honor.
Her painting now occupies the seat of honour in the town museum.
Su cuadro ahora ocupa un lugar de honor en el museo del pueblo.
His book holds the seat of honour on my living room bookshelf.
Su libro ocupa un lugar de honor en la estantería del salón.
She felt special as the guest of honour at her retirement party.
Se sintió especial como invitada de honor en su fiesta de jubilación.
The gang divided the money fairly, following their honour among thieves.
La banda repartió el dinero justamente, siguiendo su honor entre ladrones.
They reserved a special seat of honour for her at the graduation.
Le reservaron un lugar de honor en la ceremonia de graduación.
Even in prison, there seemed to be some honour among thieves.
Incluso en la cárcel, parecía haber cierto honor entre ladrones.
The boss spared him, invoking their so-called honour among thieves.
El jefe lo perdonó, invocando su supuesto honor entre ladrones.
He laughed bitterly, saying honour among thieves doesn't exist anymore.
Se rió con amargura, diciendo que el honor entre ladrones ya no existe.
The captain invited retiring players to join his final lap of honour.
El capitán invitó a los retirados a unirse a su última vuelta de honor.
After scoring the winning goal, she ran a lap of honour around.
Después de marcar el gol ganador, dio una vuelta de honor alrededor.