Examples with "Program a menos que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ya que usted está inscrita en MCAP, su bebé automáticamente califica para el Medi-Cal Access Infant Program a menos que usted nos indique que su bebé está inscrito en un seguro médico patrocinado por su empleador o Medi-Cal sin costo.
Since you are enrolled in MCAP, your baby automatically qualifies for the Medi-Cal Access Infant Program unless you tell us not to or your baby is enrolled in employer-sponsored insurance or no-cost Medi-Cal.
Andere resultaten
Se prohíbe a las compañías listadas recibir componentes y programas a menos que exista una licencia.
Listed companies are barred from receiving components and software unless the trade is licensed.
Algunas compañías no te considerarán para sus programas a menos que tengas un número mínimo de seguidores.
Some companies won't consider you for their programs unless you have a minimum number of followers.
No se puede empezar a utilizar el programa a menos que tenga una impresora predeterminada seleccionada.
You cannot begin to utilize the program unless you have a default printer selected.
La semana pasada los demócratas amenazaron con cerrar el programa a menos que se abordaran las preocupaciones sobre privacidad.
Last week, Democrats threatened to shut down the program unless privacy concerns could be addressed.
Si proporcionaste un correo electrónico, usaremos este para comunicarte solo los beneficios de tu programa a menos que hagas otras solicitudes.
If your email address is given, we will use this to only communicate your Program benefits unless you opt-in to other solicitations.
El canal con una nueva frescura No habrá programa a menos que el chico muera o se despierte para mencionar al culpable.
The channel with a new freshness There won't be a show unless the kid dies or wakes up to mention the culprit.
El Afiliado no podrá aplicar ni participar en el Programa a menos que acepte estos Términos.
An Affiliate may not apply to or participate in the Program unless they accept the Terms.
Seguirás recibiendo alertas por correo electrónico y mensajes de aviso de estos programas a menos que canceles tu inscripción a estos servicios.
You will receive e-mail alerts or notification messages from these programs unless you un-enroll from these services.
Bueno, no tendremos el programa a menos que Renée acceda, y no sé nada de ella desde esta mañana.
Well, we don't have a show unless Renee agrees, and I haven't heard from her since this morning.
Como regla general debería tener cuidado al añadir parches a programas a menos que lleguen desde aguas arriba, frecuentemente hay una buena razón para que el cambio no se haya hecho todavía.
As a general rule you should be careful adding patches to programs unless they come from upstream, there is often a good reason why that change has not already been made.
El reproductor de DVD reproducirá estas pistas en todo el programa a menos que el usuario cambie la selección.
The DVD player will play these tracks throughout the program unless the viewer changes the selection.
No necesita explicar mensajes de error del sistema o señales fatales que puedan aparecer durante la ejecución de cualquier programa a menos que sean especiales de alguna forma para su programa.
You don't need to explain system error messages or fatal signals that can appear during execution of any program unless they're special in some way to your program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
