Examples with "Programa «Quick-start" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta iniciativa incluye, en el Programa «Quick-start» el proyecto «Economía del Hidrógeno», con una dotación total de 2800 millones de euros para el periodo 2004-2015, así como fondos procedentes de los Programas Marco de IDTD y los Fondos Estructurales.
This Initiative, in the Quick-start Programme, includes a Project Area "Hydrogen economy" with a total amount of 2.8 b€ between 2004 and 2015 and possible funding from the RTD& D Framework Programmes and the Structural Funds.
La iniciativa «Quick-start» En el meollo de la iniciativa europea de crecimiento, el programa «Quick-start» cuenta con una lista de 54 proyectos prioritarios de interés europeo cuya realización puede comenzar en un plazo de tres años.
The "Quick-start" programme lies at the heart of the European initiative for growth and has resulted in the compilation of a list of 54 priority projects of European interest which can be launched within three years.
Andere resultaten
El Programa «Quick Start» es un proceso abierto y dinámico.
El programa «Quick Start» identifica áreas clave para la inversión en redes y conocimiento.
This Quick-start programme identifies key areas for investment in network and knowledge.
La Comisión ha definido este programa de proyectos «Quick Start» en colaboración con el Banco Europeo de Inversiones.
Working together with the European Investment Bank, the Commission has identified this "Quick-start Programme" of projects.
Los proyectos de investigación contemplados en el programa "Quick Start" se refieren a tecnologías de vanguardia en ámbitos tales como las pilas de hidrógeno y de combustible, nanoelectrónica y la próxima generación de láseres.
Research projects targeted by the Quick-start programme address cutting-edge technologies in fields such as hydrogen and fuel cells, nanoelectronics and next-generation lasers.
Presenta, como primera etapa de esta iniciativa, un Programa «Quick Start» de proyectos concretos dentro de estas prioridades generales que están listos para comenzar.
Presents as the first stage of this initiative a "Quick-start programme" of concrete projects within these overall priorities that are ready to go.
La Iniciativa Europea de Crecimiento y el programa «Quick Start» pueden consultarse en
La iniciativa de crecimiento incluye un «Programa Quick Start» para los proyectos de inversión pública y privada en infraestructuras, redes y conocimiento.
The Growth Initiative includes a "Quick Start Programme" of projects of public and private investment in infrastructure, networks and knowledge.
A medida que otros proyectos alcancen una situación de madurez, y siempre que satisfagan los criterios indicados en el presente informe, podrán incorporarse a este Programa «Quick Start».
As other projects mature and providing they satisfy the criteria identified in this report, they may become part of this Quick-start Programme.
El programa "Quick Start" contempla los proyectos que cumplen los criterios y cuyos trabajos deberán estar en marcha como máximo dentro de tres años.
The Quick-start programme indicates the projects that satisfy the criteria and on which work should be underway within the next three years at the latest.
La Comisión propone un programa "Quick Start" para demostrar que buen número de proyectos transfronterizos pueden empezar de inmediato.
The Commission is presenting a Quick-start programme: to demonstrate that a significant number of cross-border projects can start immediately.
Otros proyectos pueden llegar a ser elegibles para el otro Programa «Quick Start», siempre y cuando cumplan los criterios indicados, en especial en el marco de las prioridades de las RTE de transporte.
Other projects can become eligible for the other Quick-start Programme providing they meet the criteria above in particular within the TENs-Transport priorities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
