We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa de inicio rápido
programa "Quick Start"
Programa «Quick Start»
the need to establish a "quick-start programme" which would include projects with high potential impacts on the enlarged EU.
la necesidad de crear un "programa de inicio rápido" que contenga proyectos de gran repercusión en la UE ampliada.
Measured by amount of project funding approved under the quick-start programme
As other projects mature and providing they satisfy the criteria identified in this report, they may become part of this Quick-start Programme.
A medida que otros proyectos alcancen una situación de madurez, y siempre que satisfagan los criterios indicados en el presente informe, podrán incorporarse a este Programa «Quick Start».
Other projects can become eligible for the other Quick-start Programme providing they meet the criteria above in particular within the TENs-Transport priorities.
Otros proyectos pueden llegar a ser elegibles para el otro Programa «Quick Start», siempre y cuando cumplan los criterios indicados, en especial en el marco de las prioridades de las RTE de transporte.
The Report, as requested, provides a first set of projects within a Quick-start Programme of actions which can help to better integrate an enlarged European Union and reinforce our capacity to innovate.
El informe, tal como se solicitó, establece un primer conjunto de proyectos en el marco de un Programa «Quick Start» de acciones que pueden contribuir a una mejor integración de la Europa ampliada y reforzar nuestra capacidad de innovar.
Such assessment and possible updating of the Quick-start Programme will take place in the framework of the annual reporting cycle linked to the Spring European Council as from 2005.
Esta evaluación y posible actualización del Programa «Quick Start» tendrá lugar en el marco del ciclo anual de presentación de informes asociado al Consejo Europeo de primavera a partir de 2005.
Sets out a range of (non-financial) measures needed to create the right regulatory and administrative framework to encourage private investment in the European Initiative for Growth and, in particular, the Quick-start Programme.
Establece una gama de medidas (no financieras) necesarias para crear el marco normativo y administrativo adecuado para estimular la inversión privada en la Iniciativa Europea de Crecimiento y, en particular, el Programa «Quick Start».
The Commission has already included the GALILEO programme amongst the programme of projects identified in the European initiative for growth15 (Quick-start Programme), which has been endorsed by the Council.
La Comisión ya ha incluido al programa GALILEO en el programa de proyectos de lanzamiento rápido («Quick Start Programme») presentado en el marco de la iniciativa en favor del crecimiento15, que fue avalada por el Consejo.
It also invited the Commission and the European Investment Bank, as a first phase of the initiative and to show its credibility, to prepare a Quick-start Programme covering both the network and knowledge dimensions of the initiative.
Invitó asimismo a la Comisión y al Banco Europeo de Inversiones a elaborar, como primera fase de la iniciativa y para demostrar su credibilidad, un Programa «Quick Start» que comprenda las dos dimensiones -redes y conocimiento- de la iniciativa.
This Report on the European Initiative for Growth moves beyond the October Interim Report and national initiatives and sets out, on the basis of objective and explicit criteria, the Quick-start Programme requested by the European Council.
El presente informe sobre la Iniciativa Europea de Crecimiento va más allá del Informe intermedio del mes de octubre y de las iniciativas nacionales y expone, basándose en criterios objetivos y explícitos, el Programa «Quick Start» requerido por el Consejo Europeo.
Working together with the European Investment Bank, the Commission has identified this "Quick-start Programme" of projects.
La Comisión ha definido este programa de proyectos «Quick Start» en colaboración con el Banco Europeo de Inversiones.
This Initiative, in the Quick-start Programme, includes a Project Area "Hydrogen economy" with a total amount of 2.8 b€ between 2004 and 2015 and possible funding from the RTD& D Framework Programmes and the Structural Funds.
Esta iniciativa incluye, en el Programa «Quick-start» el proyecto «Economía del Hidrógeno», con una dotación total de 2800 millones de euros para el periodo 2004-2015, así como fondos procedentes de los Programas Marco de IDTD y los Fondos Estructurales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.