Examples with "Programa PACIENT" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por ejemplo, el Programa Paciente Experto de Reino Unido, un curso de seis semanas administrado por los propios pacientes y diseñado para dar a quienes tengan una enfermedad crónica o prolongada la confianza, habilidades y conocimientos para manejar la mejor.
Take the UK's Expert Patients Program, a six-week self-management course designed to give patients with a chronic or long-term condition the confidence, skills and knowledge to manage it better.
Incluyendo 73 pacientes crónicos y 12 nuevos pacientes que fueron admitidos al programa paciente crónico.
La Dirección del Programa Paciente Experto Catalunya, tuvo la amabilidad de invitarme al taller "Activos y Objetivos en Salud" que se celebró hace pocos días en un organismo de la Generalitat de Catalunya.
The Management of the Experienced Patient Program Catalunya was kind enough to invite me to the workshop "Assets and Goals in Health" which was held last days at one of the Generalitat de Catalunya health institutes.
Tengo en mis archivos una copia actual del formulario de autorización de HIPAA completado y firmado por mi paciente para que yo pueda facilitar información médica sobre su persona al programa Paciente
I have a signed copy on file of my patient's current and completed HIPAA Authorization Form so that I may share patient health information with the Connection to Care program, Pfizer Inc., and the Pfizer Patient Assistance Foundation Inc.
La paciente se programa para reducción abierta más fijación interna con placa.
The patient was scheduled for open reduction and internal fixation with plates.
Este programa se dirige a pacientes, acompañantes y personal de salud.
This program is aimed at patients, companions and health personnel.
Como parte del programa, todos los pacientes deben completar este ejercicio.
Este es un programa que los pacientes deben seguir en casa.
This is a program the patients have to follow at home.
Dermik, el fabricante, tiene un buen programa de asistencia al paciente.
Dermik, the manufacturer, has a good patient assistance program.
Sé que el programa de pacientes anónimos fue tu idea.
I know that the anonymous patients' program was your idea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.