Básicamente, las estructuras de control le dicen a tu programa cómo navegar o qué debe hacer.
Basically, control structures tell your program how to navigate or what to do.
He aprendido de este programa cómo ocuparse de las causas de la tensión y del conflicto - no apenas quejarse por ellos.
I have learnt from this program how to deal with the causes of stress and conflict - not just complain about them.
Aquí especifica la tasa de interés real para decirle al programa cómo evaluar los futuros gastos e ingresos.
Here you specify the real rate of interest to tell the programme how to evaluate future income and expenditure.
Sugiere por último que se incluya en el programa cómo miden los donantes y los receptores los progresos a lo largo del tiempo y el componente del sector empresarial/privado.
He also suggested building into the programme how donors and recipients measure progress over time and the business/private sector component
Además, se asocian parámetros a estos sonidos digitales para explicar al programa cómo reproducir la muestra.
In addition, a set of parameters are related to these digital sounds, to explain to the program how to play the sample.
Si ingresa información manualmente, podrá especificar algunos delimitadores personalizados para decirle al programa cómo analizar esta información.
If you enter data manually, you will be able to specify some custom delimiters for telling the program how to parse these data.
Usted puede 'enseñar' fácilmente el programa cómo hacer el trabajo duro,...
You can easily 'teach' the program how to do the hard work, then you make your backups in a few...
Los dos parámetros adicionales del método spritesheet() determinan el ancho y la altura de cada fotograma en el archivo de spritesheet dado, indicando al programa cómo cortarlo para obtener los marcos individuales.
The spritesheet() method's two extra parameters determine the width and height of each single frame in the given spritesheet file, indicating to the program how to chop it up to get the individual frames.
¿Por qué no puede decirle a un programa cómo cambiar el patrón para que no tenga que hacerlo de nuevo?
Why can't you tell a program how to change the pattern so you don't need to do it ever again?
El presidente de DaD explica en el programa cómo se desarrollan las diferentes etapas del proceso de selección de proyectos que buscan financiación y la importancia vital que tienen estos inversores en los proyectos de los emprendedores.
The president of DaD explains in the program how to develop the different stages of the selection process of projects seeking funding and the vital importance of these investors in the projects of entrepreneurs. Read more
Las encuestas en línea son una manera fácil para que los clientes quienes pueden conectarse al Internet, le comuniquen al Programa cómo van las cosas.
Online surveys are an easy way for clients who can get online to let the Program know how things are going.
Los trabajadores sociales pasantes continúan con el programa cómo trabajadores sociales autorizados.
Social work interns continue with the program as licensed social workers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
