Examples with "Programa de 2010-2011" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El Programa de 2010-2011 seguía siendo fundamental para lograr una reconciliación sostenible y valedera.
The Programme in 2010 - 2011 remained pivotal to ensure a meaningful and sustainable reconciliation.
Andere resultaten
En cada una de las seis prioridades temáticas interrelacionadas, se llevarán a cabo evaluaciones científicas y de alerta anticipada a nivel mundial, regional o subregional, como ya está reflejado en el borrador del programa de trabajo de 2010 - 2011.
In each of the six cross-cutting thematic priorities, scientific assessments and early warning will be carried out at the global, regional or subregional levels, as already reflected in the draft programme of work 2010 - 2011.
Además de las tres evaluaciones de los subprogramas, se realizó una evaluación formativa del programa de trabajo de 2010-2011 en el período de la estrategia de mediano plazo de 2012-2013.
In addition to the three subprogramme evaluations, a formative evaluation of the 2010-2011 programme of work in the 2012-2013 medium-term strategy period was undertaken.
Por ejemplo, ya se han proyectado perspectivas del medio ambiente relacionadas con la eficacia de los recursos (subprograma 6) y los químicos (subprograma 5) para el programa de trabajo de 2010-2011.
For example, environmental outlooks related to resource efficiency (subprogramme 6) and chemicals (subprogramme 5) are already envisaged for the 2010 - 2011 programme of work.
Programa de trabajo para 2010-2011 con cargo al fondo fiduciario general
Estimate for activities for 2010-2011 funded via the voluntary trust fund
Los centros han elaborado todos ellos programas de trabajo para 2010-2011.
The centres have all developed work programmes for 2010 - 2011.
El programa de trabajo para 2010-2011 queda comprendido dentro de las etapas de aplicación y ampliación.
The 2010-2011 work programme falls within the roll-out and upscaling phases.
El GETT informó sobre los avances en la ejecución de su programa de trabajo para 2010-2011.
The EGTT reported on progress on implementing its work programme for 2010-2011.
El programa de trabajo para 2010-2011 se ha preparado en consonancia con las seis prioridades temáticas interrelacionadas de la Estrategia de mediano plazo.
The 2010 - 2011 programme of work has been prepared by aligning it to the medium-term strategy's six cross-cutting thematic priorities.
El programa de trabajo para 2010-2011 daría el impulso necesario para alcanzar mayores resultados y tener un mayor impacto.
The programme of work for 2010 - 2011 would give the impetus to attain greater results and impact.
El programa de evaluación para 2010-2011 que se había presentado a la Junta sigue en vigor, pero se actualizará en 2011.
The 2010-2011 evaluation agenda that had been presented to the Board remains in effect, but will be updated later in 2011.
Ello se observó en particular en la preparación del programa de trabajo para 2010-2011.
This was particularly the case with the preparation of the 2010 - 2011 work programme.
En el marco del programa de trabajo para 2010-2011 se han llevado a cabo las actividades que se indican a continuación.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
