El experimento fue un éxito y actualmente es un programa en curso.
Este es un programa en curso de servicio de capacitación interno.
La Comisión está de acuerdo en la necesidad de garantizar la calidad de los cursos de máster de Erasmus Mundus y ya está abordando esta cuestión en el Programa en curso.
The Commission agrees with the need to ensure the quality of Erasmus Mundus Masters Courses and is already tackling this issue under the current programme.
El programa en curso permitió extraer una serie de experiencias.
Programa en curso desde 1987.
La jornada se dedicó a la evaluación del programa en curso.
Programa en curso desde 1974.
Ongoing program since 1974.
Creación de capacidad regional y nacional en los PMA | FMI, ITC, UNCTAD, BIRF, PNUD (organismos participantes junto con la OMC) y ONUDI, WEDF, OMT | Programa en curso de creación de capacidad interinstitucional en actividades relacionadas con el comercio
Regional and national capacity building in LDCs | IMF, ITC, UNCTAD, IBRD, UNDP (core agencies along with WTO) plus UNIDO, WEDF, UNWTO | Ongoing programme of multi-agency capacity-building in trade-related activities
Esta presentación incluirá una evaluación de la aplicación del programa en curso.
This presentation shall include an assessment of the implementation of the current programme.
Los padres pueden inscribir a su hijo en cualquier momento para este programa en curso.
Parents may register their child at any time for this ongoing program.
Puede tratarse de la ampliación de un programa en curso que necesite mejorar los resultados.
It could be ramping up an ongoing program to improve results.
Desarrollarás materiales para abordarlos y medirás el progreso del programa en curso.
You'll develop materials to address these disorders, and measure the progress of the ongoing programme.
También hay un programa en curso para consolidar las medidas relativas a la guerra biológica y química.
There is also an ongoing programme for strengthening measures on biological and chemical warfare.