We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program allows the
programme allows the
program enables the
El programa permite a la comunidad expresar sus deseos y llevar a cabo sus sueños de un desarrollo sostenible y justo en el futuro.
The program allows the community to express its wishes and carry out its dreams of a sustainable and just development into the future.
El programa permite a la persona o familia a elegir un hogar, incluyendo su casa actual y usar un vale para obtener asistencia de alquiler.
The Housing Choice Voucher program allows the individual or family to choose a home, including their present home, and use a voucher to obtain rental assistance.
La gama de habilidades y conocimientos funcionales, profesionales y profesionales que los participantes aportan al programa permite a la facultad magistral probar la validez de los conceptos teóricos sobre un rico fondo de perspectivas personales y organizacionales... [-] United Kingdom, Londres
The range of functional, professional and vocational skills and knowledge that participants bring to the programme allows the lecturing faculty to test the validity of theoretical concepts against a rich background of personal and organisational outlooks... [-] United Kingdom, London
Este programa permite a la Unión Europea, en el plazo de siete años, cofinanciar proyectos dirigidos a mantener viva la memoria de los períodos de dictadura, así como de las víctimas del nazismo y el estalinismo.
This programme allows the European Union over the course of these seven years to cofinance projects aimed at keeping alive the memories of the periods of dictatorship, as well as the victims of Nazism and Stalinism.
Ofrecido a los veteranos del ejército, minorías, mujeres, exportadores, dueños de pequeños negocios rurales y dueños de negocios en ciertas industrias especializadas, este programa permite a la SBA precalificar a un solicitante por un préstamo 7(a) antes de ir al banco.
Offered to armed forces veterans, minorities, women, exporters, rural small business owners and business owners in certain specialized industries, this program enables the SBA to prequalify an applicant for a 7(a) loan guaranty before the applicant goes to a bank.
El programa permite a la Troika vender activos griegos... sin control gubernamental.
The program enables the Troika to sell-off Greek assets without government control.
Su condición de administrador del Programa permite a la Fundación Skolkovo atraer a participantes de proyectos de los países de la CEI y ofrecerles asistencia en la comercialización de sus investigaciones.
The status of Operator of the Programme allows the "Skolkovo" Foundation to attract project participants from the CIS countries and to assist project participants in the commercialization of their researches.
Este programa permite a la Fuerza Aérea impulsar las inversiones de la rama de producción en tecnologías avanzadas que ofrecen ventajas tanto para ella misma como para la Fuerza Aérea.
This program allows the Air Force to leverage industry investments in advanced technologies that are mutually advantageous to both the Air Force and industry.
El Programa permite a la Organización responder a las expectativas de los Estados Miembros y los donantes así como a las necesidades de los receptores.
The Programme enabled UNIDO to meet the expectations of Member States and donors and the needs of recipients.
El nuevo programa permite a la mayoría de usuarios y administradores visualizar documentos confidenciales en un entorno seguro sin la necesidad de plug-ins o descargas adicionales.
The new software allows most users and administrators to view sensitive documents in a secure environment without the need for any additional plug-ins or downloads.
Aparte del capital, el programa permite a la empresa acceder a una red de inversores y a un business coach que monitorizará el proyecto durante los cuatro meses que dura.
In addition to the capital, the program will give the company access to a network of investors and a business coach, who will monitor the project over the four months of the program.
El programa permite a la gente crear su propio mapa sin tener que instalarlos en sus servidores web.
The program allows people to set up their own map without having to install it on their web servers.
Este programa permite a la gente joven (18-30 años), convertirse en voluntarios en un país diferente al suyo por un período entre 2 y 12 meses en una organización sin ánimo de lucro.
This program allows young people (18-30 years old), to become volunteers in a different country to their own for a period between 2 and 12 months in a non profit organization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
