Examples with "Programa y modificar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En sus futuros informes anuales sobre el mercado interior, el primero de los cuales se publicará próximamente, la Comisión se propone examinar los progresos realizados en la consecución de los objetivos fijados en el Programa y modificar este último si fuese necesario.
In its future Annual Reports on the Internal Market, the first of which will appear shortly, the Commission intends to review progress towards the objectives set out in this programme and will make changes to the programme when necessary.
La Comisión podrá seleccionar a nuevos beneficiarios del Programa y modificar el anexo en consecuencia.
The Commission may select new beneficiaries for the Programme and amend the Annex accordingly.
También puede insertar datos dinámicos desde el programa y modificar el texto como desee.
You can also insert both dynamic data from the program and type in your own text, e.g.
Además de soportar varios formatos (srt, sub o ssa), también permite elegir el idioma desde la propia interfaz del programa y modificar la apariencia del texto.
It also supports subtitles of different formats: srt, sub or ssa and allows you to choose the language right from the interface and modify the appariency.
Hay que recordar que cualquiera que conozca la dirección puede acceder al programa y modificar o borrar los datos guardados.
The MySQLDumper installation is now complete. Everyone that knows the address can currently access the program and change or delete data.
Botón Descripción Puede configurar los ajustes del programa y modificar el comportamiento del software.
Button Description You can configure the program settings, and modify the behaviour of the software.
71 5.3 Menú de la configuración Puede configurar los parámetros del programa y modificar el comportamiento del Alpine navegador.
79 5.3 Settings menu You can configure the program settings, and modify the behaviour of VMS Navigation.
En esta sección se proporciona información sobre cómo ajustar el volumen, cambiar de programa y modificar los ajustes de su procesador de sonido Cochlear Baha 3 Power (BP110 Power).
This section provides information on how to adjust the volume, switch programs and change settings on your Cochlear Baha 3 Sound Processor (BP100).
Su idea principal era cambiar el título del programa y modificar el currículo, creando así, como menciona él mismo una "gama de oportunidades para el estudiante que se gradúa de este programa."
His main idea was to change the title of the program and modify the curriculum, creating, as he mentions a "range of opportunities for the student who graduates from this program."
Asimismo, permite modificar el brillo para cada color o programa y modificar la velocidad de las secuencias dinámicas.
In addition, there are six brightness presets for each color or program and six speed levels for the program's color-changing light shows.
Las líneas de comandos que se indican en los cuadros de diálogo Agregar entrada de programa y Modificar entrada de programa o con el Elemento Command del archivo Config.xml están diseñados para utilizarlos solo para las instalaciones y desinstalaciones de producto iniciales.
Command-lines entered in the Add Program Entry and Modify Program Entry dialog boxes or by using the Command in the Config.xml file are intended to be used only for initial product installations and uninstalls.
Andere resultaten
Se debe introducir una mayor flexibilidad en los programas y modificar los cursos de formación del profesorado.
Los punteros nos permiten pasar las direcciones de memoria de objetos específicos en nuestros programas y modificar la memoria en varios lugares.
Pointers allow us to pass the memory addresses of specific objects around in our programs, and to modify memory in various places.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
