Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme and amend
Examples with "Programme and amend" and their translation in Spaans
The Commission may select new beneficiaries for the Programme and amend the Annex accordingly.
La Comisión podrá seleccionar a nuevos beneficiarios del Programa y modificar el anexo en consecuencia.
Andere resultaten
These Members asked Viet Nam to revise these programmes and amend its legislation prior to accession to remove all prohibited elements and ensure that investors would only be entitled to previously enjoyed incentives that were WTO-consistent.
Estos Miembros pidieron a Viet Nam que revisara tales programas y modificara su legislación antes de su adhesión para eliminar los elementos prohibidos y garantizar que los inversores sólo tendrían derecho a recibir los incentivos que recibían antes, que eran compatibles con la OMC.
In particular, the Commission should be empowered to select new beneficiaries for the Programme and to amend the Annex accordingly.
Conviene, en particular, conferir competencias a la Comisión para que seleccione nuevos beneficiarios para el Programa y modifique el anexo en consecuencia.
in respect of the common minimum standards in the areas set out in the Annex and, if necessary, in order to take into account the developments in the Galileo programme, to update and amend it.
con respecto a las normas mínimas comunes en los ámbitos a que se refiere el anexo y, si procede, para actualizarlo y modificarlo, a fin de tener en cuenta la evolución del programa
The Commission may, therefore, after consideration, agree to amend the programme and adopt the necessary projects, if so requested by the Spanish authorities.
Por ende, tras el preceptivo examen, la Comisión podría avenirse a modificar el programa y aprobar los proyectos correspondientes, si así lo solicitaran las autoridades españolas.
Some other States have also announced amends programmes in different contexts.
Otros Estados también han anunciado programas de compensación en distintos contextos.
Subsequently, the Commission proceeded to amend the programmes.
Más tarde la Comisión procedió a la modificación de los programas.
The report of the congress, which would have at least presented an opportunity to amend the programme, proceeded along these lines.
Berlin too amended the programme complement and submitted a request to amend the programme.
Berlín también modificó el complemento de programación y presentó una solicitud de modificación del programa.
Furthermore, for the aforementioned Funds there is no requirement to amend the programme where this flat-rate reimbursement method is used.
Asimismo, en el caso de los fondos mencionados no existe ninguna obligación de modificar el programa al recurrir a este método de reembolso a tipo fijo.
Two of the amendments proposed by the Parliament amend the programme objectives in relation to value added tax and direct taxation.
Dos de las enmiendas propuestas por el Parlamento modifican los objetivos del programa en relación con el impuesto sobre el valor añadido y la fiscalidad directa.
The request shall be accompanied by a proposal to amend the programme or programmes from which the transfer will be made.
La solicitud irá acompañada de una propuesta de modificación del programa o de los programas de procedencia de la transferencia.
The request shall be accompanied by a proposal to amend the programme or programmes from which the transfer will be made.
La solicitud irá acompañada de una propuesta de modificación del programa o de los programas de procedencia de la transferencia.
Synoniemen voor Programme and amend in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 67499. Exact: 1. Verstreken tijd: 868 ms.
