Examples with "Programa.software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si es necesario, puede descargar este programa/software gratuito ahora.
If necessary, you may download this free software now.
Los certificados de firma de código se utilizan para identificar a la empresa que publica el programa/software.
Code Signing certificates are used to identify the company which published the programme/software.
Recomendamos que utilice la primera selección, Install the Software Automatically, para instalar el programa/software automáticamente.
We recommend using the first selection, Install the Software Automatically.
Puede ser utilizado con las máquinas de corte de silueta u otro programa/software que aceptan estos archivos.
These can be used with your Cricut, Silhouette, and vinyl cutting machines.
Si las necesidades de nuestros clientes así lo requieren, también podemos programarsoftwares más complejos para, por ejemplo, gestión de proyecto en caso de traducciones extensas.
We are also able to program even more complex software to suit our clients' requirements, i.e. for managing major translation projects.
El abusador puede haber instalado un programa/software espía en su computadora, que puede mantener un registro de los lugares que ha visitado en Internet y a quien le ha enviado correos electrónicos.
The abuser may have installed spyware on your computer, which may keep track of where you have been on the Internet and who you have sent email to.
Aunque APS toma razonables precauciones para asegurar que no haya virus presentes en los correos electrónicos que envía y recibe, le recomendamos que use un programa/software actualizado de escaneo de virus en su computadora para reducir aún más el riesgo de encontrar un virus.
Although APS takes reasonable precautions to ensure no viruses are present in emails it sends and receives, we advise you to use up-to-date virus scanning software on your computer to further reduce the risk of encountering a virus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
