Vertaling van "Programa1" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los dos procesos son lanzados en paralelo y en el BLOCO1 del Programa1 las tres clasificaciones son lanzadas de la siguiente clasificación que está siendo efectuada.
The two processes are triggered in parallel and in BLOCK1 of Program1 the three classifications are triggered as follows
En caso de que ocurra un problema, las clasificaciones siguientes serán abortadas, un mensaje conteniendo la cadena pare es enviada por el pipe1 y el programa1 es finalizado con un fin anormal.
Case a problem occurs, the following classifications will be aborted, a message containing the chain stop is sent by pipe1 and program1 is dropped with an abnormal end.
La posición común distribuye íntegramente el presupuesto total entre las distintas secciones del programa1.
The common position allocates the overall budget fully between the different sections of the programme.
El Comité ha defendido en repetidas ocasiones la conveniencia de realizar una evaluación seria del último programa de acción antes de adoptar un nuevo programa1.
On a number of past occasions the Committee has felt that it would be desirable to carry out a thorough evaluation of the previous action programme before launching a new one1.
Las unidades de disco duro HPE Server Enterprise están respaldados por más de 3,35 millones de horas del programa1 de pruebas y requisitos más rigurosos del sector, lo que garantiza la fiabilidad de los clientes y unidades resistentes.
HPE Server Enterprise Hard Drives are backed by over 3.35 million hours of the industry's most rigorous testing and qualification program1, ensuring customers' reliable, rugged drives.
El Comité es objeto de consulta en relación con el informe intermedio trienal de evaluación de la Comisión sobre el progreso y la eficacia del programa1, así como en relación con las propuestas de enmienda del anexo I de la Decisión nº 1336/97/CE2.
The Committee has been asked to give an opinion on the Commission's three-yearly report on the progress and effectiveness of the programme1, as well as the proposed changes to Annex I of Decision No. 1336/97/EC2.
Mientras el Programa1 ejecutaba su primero bloque (las clasificaciones) el Programa2 ejecutaba su bloque BLOCO1, procesando sus rutinas de apertura y menú paralelamente al Programa1, ganando de esta forma un buen intervalo de tiempo.
While the Program1 ran their first block (the classifications) the Program2 executed his BLOCK1, processing routine of opening and parallel menu to Program1, thereby gaining a good time interval.
En los nuevos diez Estados miembros, los pagos de 2004 consistieron fundamentalmente en adelantos para la creación de fondos de renovación para la realización del programa1.
In the ten new Member States, the payments in 2004 largely consisted, as expected, of advances to create the rolling funds to help programme realisation1.
Las unidades de disco duro HPE Server Enterprise están respaldados por más de 3,35 millones de horas del programa1 de pruebas y requisitos más rigurosos del sector, lo que garantiza la fiabilidad de los clientes y unidades resistentes.
All HPE SSDs are backed by over 3.35 million hours of testing and qualification1 ensuring reliable, high performing drives.
Andere resultaten
Estos procesos son tareas programadas ya que se puede programar su ejecución.
La sección Tareas programadas permite programar la ejecución de estos procesos.
Reproducción programada Permite programar el orden deseado de pistas.
Puede programar pistas como se ha descrito en "Reproducción programada".
