Cuando entraste en contacto con los ordenadores, a inventarlos y antes que eso, a trabajar en un HP 9100, dijiste que programabas.
Now, when you were first coming in contact with these computers and inventing them, and before that, working on the HP 9100, you talked about writing programs.
y antes que eso, a trabajar en un HP 9100, dijiste que programabas.
ELENA ASINS: Antes programabas, lo primero era aprender los lenguajes informáticos, y ahora te lo dan todo hecho.
ELENA ASINS: Before you could programme, you first had to learn the IT languages. Now it's all done for you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
