We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes cover the
Esos programas abarcan las siguientes disciplinas: agricultura, industria alimentaria, instalaciones eléctricas, textiles, fabricación de vidrio, carpintería, industria de la construcción, maquinaria y servicios.
These programmes cover the following areas: agriculture, the food industry, electrical installations, textiles, glass-making, carpentry, the construction industry, machinery and services.
Estos programas abarcan las esferas de la agricultura, la creación de pequeñas y medianas empresas, la tecnología agrícola industrial, la salud pública, la gestión de desechos, la reforma de la administración pública y la gestión del riesgo de desastres múltiples.
These programmes cover the areas of agriculture, small- and medium-enterprise development, agro-business technology, public health, waste management, public administration reform and multi-disaster risk management.
Los Programas abarcan las siguientes cuestiones prioritarias: la atención de la salud de la madre y el niño, la integración social de las personas con discapacidades, la protección de los derechos del niño y la atención de la salud mental.
The Programmes cover the following priority trends: health care of a mother and a child, social integration of the disabled, protection of the rights of the child, mental health care.
Los programas abarcan las investigaciones en materia de acuicultura, cría de ganado, cultivo de cereales y leguminosas, inocuidad de los alimentos, nutrición y gestión de los recursos naturales (véase).
The programs include research in aquaculture, livestock, cereals, legumes, food safety, nutrition, and natural resources management (see).
Dichos programas abarcan las inversiones relativas al acervo en materia de protección medioambiental (aguas residuales, agua potable y gestión de residuos) y transporte sostenible (ferrocarriles y vías navegables).
The programmes cover acquis-related investments in environmental protection (waste water, drinking water and waste management) and sustainable transport (railways and inland waterways).
Los programas abarcan las disciplinas por las que la Universidad goza de gran reconocimiento, como negocios, humanidades, educación, administración, enfermería, salud pública, justicia penal y tecnología de la información, entre otras.
Programs span the disciplines for which the University is best known: business, liberal arts, education, management, nursing, public health, criminal justice, information technology, and other disciplines.
El Sr. KALBITZER (Alemania) dice que los documentos del presupuesto por programas abarcan las actividades de tres presupuestos diferentes: el cierre de las cuentas de 1997, el presupuesto actual para 1998, con sus revisiones, y un proyecto de actividades para 1999.
Mr. KALBITZER (Germany) said that the programme budget documents covered the activities of three different budgets: the closure of accounts for 1997, the current budget for 1998, with its revisions, and a draft of activities for 1999.
La Ley de Agricultura de los Estados Unidos de 2014 restableció los cuatro programas complementarios para casos de desastre enumerados en la nota a pie de página y esos programas abarcan las pérdidas admisibles a partir de octubre de 2011.
The U.S. 2014 Farm Act restored the four supplemental disaster programmes listed in the footnote and those programmes cover eligible losses beginning from October 2011.
Dichos programas abarcan las medidas financiadas por la Sección de Garantía del FEOGA (por consiguiente, no incluyen las medidas con cargo a la Sección Orientación en las regiones del objetivo nº 1 - véase el gráfico de la página 6).
They cover initiatives supported by the EAGGF-Guarantee section (and therefore do not include measures arising from the EAGGF-Guidance section in Objective 1 regions - see diagram page 6).
Los programas abarcan las esferas siguientes: Valoración, Sistema Armonizado, Origen y Propiedad Intelectual.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programas abarcan las in het Spaans