Progresiva secundaria, que al principio sigue una evolución de recaída-remisión.
Secondary progressive, which at first follows a relapsing-remitting course.
Progresiva secundaria, cuando la enfermedad sigue una evolución de recaída-remisión al principio y luego empeora progresivamente.
Secondary progressive, which at first follows a relapsing-remitting course and then becomes progressively worse.
Progresiva pérdida de cuota de mercado en el mercado nacional en favor de los productos importados.
A gradual loss of market quota in the domestic market in favour of imported goods.
Progresiva pérdida de capacidad de adaptación a los cambios tecnológicos existentes.
Gradual loss of the capacity to adapt to current technological changes...
Progresiva adquisición de la sociedad por parte de los actuales accionistas.
Progressive acquisition of the company by its present shareholders.
Progresiva en el sentido de ir elevando nuestra conciencia.
Progressive in the sense that it elevates our consciousness.
Progresiva, innovadora y llena de emoción.
Progressive, innovative and full of emotion.
Progresiva cristalización de un manto fundido y convectivo.
Progressive crystallization of a convecting molten mantle.
"Progresiva" significa que la enfermedad empeora con el tiempo.
"Progressive" means that this disease gets worse in a short time.
"Progresiva" significa que la enfermedad empeora con el tiempo.
"Progressive" means the disease gets worse over time.
Progresiva asunción de las competencias y recursos de las diputaciones provinciales hasta su supresión constitucional.
Progressive assumption of powers and resources of provincial deputy councils until their constitutional suppression.
Progresiva es conocido en la industria de los seguros de automóviles en línea y servicio al cliente en persona.
Progressive is known in the car insurance industry for online and in-person customer service.
Progresiva pérdida de habilidad para ejecutar pequeñas cosas
Progressive loss of ability to perform small tasks