We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puede ser... pero hasta que sepamos qué es lo que sucede... tendrá que volver a la nave con nosotros.
Maybe so, but until we know what's going on, you've got to come back with us to the ship.
Puede ser... pero la ley llegó demasiado tarde para mi hermana... y cuando la ley de demencia se aprobó... aún la mantuvo encerrada.
Well that's as maybe but the act came too late for my sister and when the Lunacy Act became enforced he still had her put away.
Cobarde. - Puede ser... pero los helenos aún no se adaptan, y hasta no hacerlo...
Cowardly. - That may be... but the Hellenics have yet to adapt, and until they do...
¡Nada! - Puede ser... pero nuestras especies tienen un común antepasado.
It's a ridiculous legend. Nothing! -That may be... but our species do have a common ancestor.
Puede ser... pero de acuerdo a esto, nunca ha estado en Smallville hasta ahora.
Maybe, but according to all this he has never dipped a fin in Smallville until now.
Puede ser... pero todos sabemos que hay veces que las cosas... no se informan.
MAYBE SO, BUT WE ALL KNOW THERE ARE TIMES WHEN THINGS... DON'T GET REPORTED.
Bien, eso puede ser... pero me las arreglé para juntar algunas piezas.
Well, that's as may be, but I did manage to put a few pieces together.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
