Vertaling van "Pues... Como" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gracias, pues... como tal debería revocar una detención.
Thank you. Well, there's an arrest that should be revoked.
Pues... Como le diría es difícil hablar así.
Well... I find it very hard to talk.
Pues... Como dije, tenemos mucho que recorrer.
Pues... Como te decía: prefiero el omelet dulce.
Well... I really do think I prefer my rolled omelets sweet.
Pues... Como un entrañable personaje que muchas personas siguen, siento cierta responsabilidad de tomar buenas decisiones.
I mean... (ding) Now, as a beloved character that a lot of people are rooting for, I feel a certain responsibility to make good decisions.
Pues... Como les habíamos explicado, la investigación indica que con el aumento de gente que conduce y la escasez relativa de bares suburbanos, la gente bebe más en casa.
Well... We explained to you before that research shows that with the rise in commuters and the relative scarcity of suburban bars, people are drinking more in the home.
Pues... Como las clases son después del verano, pensé que querrías venir a casa conmigo.
WELL... SINCE SCHOOL'S ALMOST OUT FOR THE SUMMER ANYWAY, I THOUGHT YOU MIGHT WANT TO COME HOME WITH ME NOW.
Bien, pues... como te pille yo.
All right, then I will get you.
Pues... como ocho veces y nunca se le quedaron los pies en la trinchera.
Why... about eight times, and he's never even got trench feet.
Y en cuanto a la gente, pues... como seguimos casados por las dos leyes... se tendrían que amarrar la lengua.
And as for the people, since we're still married under the two laws they'd have to bite their tongues.
Pues... como dijo... creo que lo amable y seguro que es.
Pues... como... 15 días de viaje más o menos.
