Vivía para los momentos robados con sus hijos tras agotadoras guardias nocturnas.
She lived for stolen moments with her children after exhausting night shifts.
El museo apareció en los titulares tras recuperar varios cuadros robados.
The museum found itself in the headlines after recovering several stolen paintings.
SUBASTAS DE AUTOS ROBADOS: La SB 46 indemnizaría a víctimas de robo de autos con los gastos diarios de incautación si el vehículo fue robado.
STOLEN CAR AUCTIONS: SB 46 indemnifies victims of car theft against daily impound fees if their vehicle is stolen.
El costo para usted es MUY BAJO en comparación con los BILLONES en dinero y propiedad que son ROBADOS a nuestra gente.
The cost to you is VERY LITTLE compared to the BILLIONS in money and property being STOLEN from our people.
TELÉFONOS PERDIDOS O ROBADOS: si el Dispositivo prepagado WHP es extraviado o robado, el cliente debe comunicarse con nosotros de inmediato para informar sobre la pérdida o el robo del Dispositivo prepagado WHP.
LOST OR STOLEN PHONES: If your WHP Prepaid Device is lost or stolen, you must contact us immediately to report the WHP Prepaid Device lost or stolen.
"SUEÑOS ROBADOS" Ahora está firme.
"STOLEN DREAMS" There, that's it.
PASAPORTES PERDIDOS O ROBADOS 14
LOST OR STOLEN PASSPORTS 13
El tiempo en aislamiento finalmente le soltó la lengua sobre los documentos robados.
Time in isolation eventually loosened his tongue about the stolen documents.
Su matrimonio sobrevivió gracias a momentos robados, cafés compartidos antes del amanecer.
Their marriage survived because of stolen moments, shared coffees before dawn.
El hacker los chantajeó para que hicieran lo que quisiera con correos robados.
The hacker blackmailed them into doing whatever he wanted with stolen emails.
Apreciaba los momentos robados en la biblioteca, leyendo cartas prohibidas de ella.
He cherished stolen moments in the library, reading forbidden letters from her.
Organizaba sus días alrededor de momentos robados para pintar mientras el bebé dormía.
She scheduled her days around stolen moments to paint while the baby slept.
Sus momentos robados en el desván parecían más valiosos que cualquier gran viaje.
Their stolen moments in the attic felt more precious than any grand vacation.
