Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
RPU
Vertaling van "RPU" in Engels
Con arreglo al RPU, la ayuda no está vinculada a la producción.
Under the SPS, aid is no longer linked to production.
El RPU beneficia ante todo a beneficiarios no muy numerosos pero grandes.
The SPS primarily benefits few but large beneficiaries.
Es probable que las primeras sesiones de la RPU marquen la tendencia del resto.
The early sessions of the UPR are likely to set the tone for the remainder.
Desde entonces, la RPU se ha centrado en reforzar sus filas con civiles y refugiados rescatados de sus hogares justo antes de la destrucción de los mismos.
Since then, the UPR has focused on bolstering its ranks with civilians and refugees plucked from their homeworlds just before total destruction.
En el marco del RPU, las ayudas concedidas a los agricultores no están vinculadas a su producción.
Under the SPS, support granted to farmers is not linked to production.
Deficiencias en la integración del sector del aceite de oliva en el RPU
deficiencies in integration of the olive oil sector into SPS
En cuanto a la subsidiariedad, la aplicación específica del sistema de RPU permitiría una cierta flexibilidad.
In terms of subsidiarity, certain flexibility would be granted through a specific implementation of the SPS system.
Fuerte simplificación, pero dificultades operativas específicas para aplicar el RPU en el sector vitivinícola
Strong simplification, but specific operational difficulties in implementing SPS in wine sector
No obstante, a diferencia de lo que ocurre en otros sectores, no habría una forma evidente de repartir equitativamente los derechos RPU.
However, in contrast to other sectors, there would be no obvious equitable way of distributing SPS entitlements.
Todas las hectáreas de viñedo arrancadas por cuenta del agricultor pasarían a formar parte de la zona admisible al RPU.
Each hectare of vineyard grubbed-up at the farmer's expense would become part of the area eligible for the SPS.
Esta función ha perdido mucha de su importancia como resultado de la evolución de los mercados y de la introducción del RPU.
This role has become much less relevant as a result of market developments and the introduction of the SPS.
Por último, permítanme un par de comentarios sobre la revisión periódica universal, o RPU, como se la conoce.
Finally, let me make a couple of comments on the universal periodic review, or the UPR, as it is known.
La superficie agrícola anteriormente utilizada para la producción de vino, una vez arrancada, podría acogerse al RPU y recibir el pago directo disociado medio regional.
The agricultural area formerly used for vine production, once grubbed up, would qualify as an eligible area under the SPS and be granted the average regional decoupled direct payment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor RPU in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 43 ms.
