Recompensas ocasionales son buenas, pero su hijo no debe exigir la recompensa.
Occasional rewards are good, but your child should not demand the reward.
Recompensas diarias por las que querrás regresar cada día.
Daily rewards you'll want to return to every single day.
Las Recompensas no pueden canjearse por efectivo ni por tarjetas regalo.
Awards cannot be redeemed for cash or gift cards.
Las Recompensas de la Distinción del Milenio celebran innovaciones Finlandesas y logros tecnológicos.
The Millennium Distinction Awards celebrate Finnish innovations and technological achievements.
Recompensas y aumento de sueldo a los que vuelven a la escuela.
Rewards and salary increase for those who come back to school.
Usted perderá las Recompensas no canjeadas restantes después del período de tres meses.
You will lose any unredeemed Rewards remaining after the three-month period.
Recompensas que son idénticas del mismo color para todo el mundo.
Rewards that are identical and/or ribbons of the same color for everyone.
Las opciones de Recompensas ganadas cambian el primer día de cada mes.
Earned Reward options change on the first day of each month.
Recompensas y bonos extra que puedes desbloquear después de cada nivel.
Rewards and bonuses that you can unlock after each level.
Recompensas que puede solicitar en nombre de sus flotas y sus circunstancias p.ej.
Rewards that can be claimed on behalf of your fleets and their circumstances i.e.
Estas Recompensas no aparecerán en el estado de su tarjeta de crédito.
Such Rewards will not appear on your payment card statement.
Algunas Recompensas podrían encontrarse solamente disponibles para los residentes de un país concreto.
Some Rewards may only be available to residents of a particular country.
Recompensas de programas que brindan un mayor nivel de servicio.
Rewards programs that deliver a higher level of service.
