Redada dirigida en la playa al amparo de dos hombres de guerra.
Targeted raid on the beach under cover from two men-of-war.
Redada y confiscación del gobierno federal[editar]
Federal government raid and confiscation[edit]
Qué dices, ¿Redada de cerveza mañana por la noche?
What do you say, beer bust tomorrow night?
Sabes, se llama "Redada en Sunset".
You know, it's called sunset bust.
Aunque las fechas no han sido finalizadas, la Redada generalmente comienza durante la última semana de febrero y dura varias semanas.
Although dates have not yet been finalized, the Roundup generally begins during the last week of February and lasts for several weeks.
Aunque el día exacto no ha sido anunciado todavía, la Redada generalmente empieza durante la última semana de Febrero y continúa por varias semanas.
While the actual date has not yet been announced, the Roundup generally begins during the last week of February and continues for several weeks.
Redada policial en 8 sitios asociados con lavado de dinero
Police raid 8 sites associated with laundering operation
O mejor aún, gritar "¡Redada!" para que se vaya todo el mundo.
Or better yet, I could yell "Raid!" and clear the place out.
Redada federal, permanezcan quietos.
Federal raid, stay where you are.
Redada en la red oscura
Raid in the dark network
Redada de la policía en mi casa.
Police raid at my house.
Y más tarde, el reciente aumento de películas como Redada asesina que son solo peleas sin parar...
And then later on, the recent rise of movies like The Raid which are just nonstop fighting.
Eso deletrea "Redada 4 PM".
That spells "Raid at 4pm."