The task force managed to nick several suspects in a single raid.
El grupo operativo logró capturar a varios sospechosos en una sola redada.
The gang leader was laid by the heels during a raid at dawn yesterday.
Al cabecilla de la banda le echaron el guante durante una redada al amanecer.
The raid began when they planned to storm the retreating enemy army.
La incursión comenzó cuando planearon arremeter contra el ejército enemigo en retirada.
The rancher reported a rustled herd after a mysterious night raid.
El ranchero reportó un rebaño robado después de una misteriosa incursión nocturna.
We'd better beat feet, or we'll get caught in the raid.
Será mejor que salgamos pitando o nos pillarán en la redada.
After the raid, several were charged for uttering counterfeit cash.
Tras la redada, varios fueron acusados de poner en circulación dinero falsificado.
In a surprise raid, the officers were able to bust the counterfeiters.
En una redada sorpresa, los oficiales lograron desarticular a los falsificadores.
He faced serious charges of racketeering after the raid on his warehouse.
Enfrentó cargos serios de crimen organizado después de la redada en su almacén.
The recent raid produced an impressive haul of illegal wildlife products.
La reciente redada produjo un impresionante decomiso de productos ilegales de vida silvestre.
The officer was injured in the line of duty during a dangerous raid.
El oficial resultó herido en el cumplimiento del deber durante una peligrosa redada.
The raid was planned to pinch as many suspects as possible without warning.
La redada fue planeada para pillar a tantos sospechosos como fuera posible sin previo aviso.
Activists called for judicial review after the police raid sparked public outrage.
Los activistas exigieron una revisión judicial después de que la redada policial provocara indignación pública.
Fearing retaliation, the gang did not expect the police to raid so soon.
Temiendo represalias, la banda no esperaba que la policía realizara una incursión tan pronto.