Reflexionando sobre sus experiencias, pudo desentrañar valiosas lecciones de vida.
By reflecting on her experiences, she was able to tease out valuable life lessons.
Reflexionando con emoción sobre sus fracasos, encontró la fuerza para empezar de nuevo.
Emotively reflecting on her failures, she found strength to start anew.
Reflexionando en voz alta, esbozó sus planes para el nuevo proyecto.
Thinking aloud, he mapped out his plans for the new project.
Reflexionando sobre este tema, llegó a la siguiente conclusión.
Thinking about this issue, she came to the following conclusion.
Reflexionando, reconocí que me había precipitado en esa relación.
On reflection, I recognized that I had rushed into that relationship.
Reflexionando, mirar los errores del pasado nos ayuda a crecer y mejorar.
On reflection, looking at past mistakes helps us grow and improve.
Reflexionando sobre la historia, la justicia de ciertos movimientos se volvió innegable.
Reflecting on history, the rightness of certain movements became undeniable.
Reflexionando sobre su trayecto, atesoraban todos los momentos de éxito que vivieron juntos.
Reflecting on their journey, they cherished all the good times they experienced together.
Reflexionando sobre el cronograma descartado, aprendieron valiosas lecciones para futuros proyectos.
Reflecting on the scrapped timeline, they learned valuable lessons for future projects.
Reflexionando sobre su vida, apreciaba la sacralidad de cada momento preciado.
Reflecting on her life, she appreciated the sacredness of each cherished moment.
Reflexionando sobre los clásicos, admiraba a los poetas que dominaron la forma yámbica.
Reflecting on classics, she admired the poets who mastered the iambic form.
Reflexionando sobre sus pruebas y tribulaciones, encontró paz en su viaje.
Reflecting on her trials and tribulations, she found peace in her journey.
Reflexionando sobre el pasado, demuestra ser un alma vieja.
Reflecting on the past, he proves to be an old soul.