Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Regiones Devastadas

Vertaling van "Regiones Devastadas" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devastated regions war-torn regions
regions devastated
devastated areas
damaged regions
areas devastated
crisis-torn regions
disaster areas
disaster regions
La revista fue utilizada como documento de consulta y manual de referencia para la mayoría de los arquitectos que trabajaron en Regiones Devastadas.
The majority of the architects that worked in the devastated regions used the publication as a reference manual and a source for consultations.
La labor de reconstrucción en las regiones devastadas no puede tener éxito de la noche a la mañana.
Reconstruction efforts in devastated regions cannot bring success overnight.
El documental mostró las luchas de familias acosadas en regiones devastadas por la guerra.
The documentary showcased the struggles of persecuted families in war-torn regions.
Dedicó su vida a aliviar la miseria de los niños en regiones devastadas por la guerra.
She dedicated her life to alleviating the immiseration of children in war-torn regions.
Juntos, conducirán por las regiones devastadas por culpa del conflicto.
Together, they will drive through the regions devastated by the conflict.
Reunieron suministros de manera solidaria, enviando ayuda a las regiones devastadas por el terremoto.
They gathered supplies prosocially, sending aid to the regions devastated by the earthquake.
Este recurso otorgaba mayor relevancia a una intervención tan singular en el marco del programa habitacional de Regiones Devastadas.
This resource gave greater relevance to such a singular intervention, within the housing program of Devastated Regions.
Por tanto, la torre del campanario se utilizó, en las propuestas de Regiones Devastadas, para introducir una componente vertical en el diseño.
And as such, the bell tower was used in the proposals of Devastated Regions to introduce a vertical component in the design.
El edificio fue utilizado como taller de carpintería y almacén de Regiones Devastadas y, premonitoriamente, acabaron guardándose aquí los pasos hasta que lo impidió su estado ruinoso en la década de los noventa.
The building was used as a carpenter shop and warehouse of Devastated Regions and, presciently, ended up pocketing here the steps until its ruined state stopped him in the early nineties.
En este número de la revista, de 1940, se mostraba el contenido de la exposición nacional de Regiones Devastadas.
This edition of the magazine, of 1940, showed the content of the national exposition of the Devastated Regions.
La urgencia de la reconstrucción condicionó la ágil respuesta de Regiones Devastadas que, ya desde 1940, comenzó a producir proyectos priorizando aquellas localizaciones geográficas más deterioradas.
The urgent need for the reconstruction led to the quick response from the Devastated Regions body, which, beginning in 1940, began to generate projects that prioritized the most damaged areas.
Este ambiente unitario favoreció el desarrollo de la arquitectura homogénea realizada por Regiones Devastadas. Con todo ello se creó un escenario muy concreto para el ejercicio profesional de los arquitectos.
This unified climate favored the development of homogeneous architecture carried out by the Devastated Regions and a very specific context was established for the practice of professional architects.
Por último, la localidad sufrió una gran devastación durante la Guerra civil española hasta el punto de solicitar la inclusión en la lista de Regiones Devastadas lo que hizo que el estado se encargara de la reconstrucción de numerosos monumentos.
The villa suffered such destruction and damage during the Spanish Civil War that its leaders petitioned the Federal government for inclusion on the list of Devastated Regions, which meant the state was in charge of reconstructing numerous buildings.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Regiones Devastadas in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

regiones devastadas por la guerra 1
de las regiones devastadas 1
en regiones devastadas 1
de regiones devastadas 1
en las regiones devastadas 1

Resultaten: 134. Exact: 134. Verstreken tijd: 55 ms.