We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
regulation codifies
El Reglamento codifica una práctica que se ha venido ya siguiendo durante varios años, a lo largo de los cuales los Estados miembros han suministrado información de manera voluntaria en el marco del sistema estadístico europeo.
The regulation codifies what has already been in practice for several years, during which time member states have provided information on a voluntary basis within the European statistical system.
Este Reglamento codifica y deroga el Reglamento (CEE) nº 737/90 del Consejo, y substituye los distintos actos incorporados en él agrupándolos e introduciendo únicamente las modificaciones exigidas por la propia operación de codificación.
The Regulation codifies and repeals Council Regulation (EEC) No 737/90, replacing and combining the various acts incorporated in it, with only such amendments as are required by the codification exercise itself.
El artículo 15 de la propuesta de Reglamento codifica la obligación de la Comisión, basada en el artículo 10 del Tratado, de cooperar con los tribunales nacionales.
Article 15 of the proposed Regulation codifies the existing obligation of the Commission, based on Article 10 of the Treaty, to cooperate with national courts.
El Reglamento codifica, en gran medida, la jurisprudencia vigente.
Entre otras cosas, dicho reglamento codifica el criterio del Banco de Jamaica para clasificar los créditos en categorías determinadas y también dispone los niveles concretos de establecimiento de reservas.
Among other things, these regulations codify the Bank of Jamaica's approach to classifying credit into defined loan categories and also stipulate specific provisioning levels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
