Vertaling van "Reoriente" in Engels
Donde pueda hacerse con seguridad, reoriente la antena receptora de televisión o radio.
Where it can be done safely, reorient the receiving television or radio antenna.
Si puede hacerlo sin correr peligro, reoriente la antena receptora de radio o televisión.
Where it can be done safely, reorient the receiving television or radio antenna.
Acentue lo positivo, y reconozca, pero reoriente el pensamiento negativo.
Accentuate what is positive, and acknowledge but redirect negative thinking.
Use técnicas de distracción y reoriente a su hijo a otra actividad.
Use distraction techniques and redirect your child to another activity.
Cualquier pensamiento positivo ayudará a que se reoriente tu atención.
Any positive thought will do to refocus your attention.
El mundo universitario se reoriente hacia el multilingüismo y la multiculturalidad como retos y valores estratégicos.
Universities refocus on multilingualism and multiculturalism as strategic challenges and values.
Reoriente o reubique la antena receptora de su radio o televisión.
Reorient or relocate the receiving antenna of your radio or television.
Reoriente la sonda y reduzca la ganancia para dar una imagen más clara.
Refocus the probe and reduce gain to give a clearer picture.
Reoriente la atención del alumno cuando el comportamiento sea inapropiado.
Redirect the student's attention when behavior is inappropriate.
Reoriente estos últimos a una actividad diferente cuando sea necesario.
Redirect to a different activity when needed.
Reoriente o reubique la antena receptora del dispositivo que presenta los síntomas de interferencias.
Reorient or relocate the receiving antenna of the device exhibiting the interference symptoms.
Reoriente o ubique en otro lugar la antena de recepción.
Reorient or relocate the receiving antenna.
Reoriente o ponga la antena receptora en otro lugar.
Reorient or relocate the receiving antenna.
