Examples with "Representar al Programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se encarga de representar al Programa en los asuntos jurídicos que se inicien a favor o se demanden en su contra, en defensa de los intereses de la entidad.
It is responsible for representing the program in legal matters that are initiated for or are claimed against him in defense of the interests of the institution.
El representante podrá verificar la identidad del empleado de servicio y si este está certificado para representar al Programa ESA.
The representative will be able to verify the field employee's identity and if the employee is certified to represent the ESA Program.
Los empleados de proveedores de servicios contratados y certificados para representar al Programa ESA deberán presentar una credencial válida asignada por SCE que contenga la siguiente información
Employees of contracted service providers certified to represent the ESA Program must present a valid, SCE-assigned badge containing the following information
Recibió nuestra beca debido a sus formidables capacidades de liderazgo y su dedicación a compartir con su comunidad; por lo mismo, más tarde fue seleccionado para representar al Programa de Becas del CIS en una visita a la Iglesia de St. Peter en Kansas City en 2013.
He was awarded a scholarship because of his outstanding leadership qualities and his dedication to giving back to his community and he was later selected to represent the CIS scholarship program in a visit to St. Peter's in Kansas City in 2013.
El representante tendrá la capacidad de verificar la identidad del contratista de campo y su autorización para representar al Programa Asistencial de Ahorro Energético.
The representative will be able to verify the field contractor's identity and their authorization to represent the Energy Savings Assistance Program.
El trabajo por el respeto de los derechos humanos es la base de la respuesta al VIH en Latino América , dijo Edgar Carrasco, coordinador de país de ONUSIDA en Venezuela, que fue el encargado de representar al programa conjunto en la Asamblea General.
Working for the respect of human rights is at the core of the HIV response in Latin America, said Edgar Carrasco, UNAIDS Country Coordinator in Venezuela who represented the joint programme at the General Assembly.
Representar al Programa en el Comité de Dirección de la EDUA y velar por que los acuerdos de la EDUA en relación al Programa se cumplan.
Represent the doctoral programme at the School's Steering Committee and ensure that the School's agreements relating to the programme are met.
Andere resultaten
La oficina representará al programa EDCTP en África y proporcionará apoyo ejecutivo, administrativo y de promoción al programa.
Por la noche se llevo a cabo el concurso de la camiseta que representará al programa 13M y cada grupo presento frente a todos los Charlies una presentación de Power Point explicando sus proyectos y como las comunidades están siendo beneficiadas.
Later that day all the groups worked on the design of the t-shirt that will represent the programme 13M. That night all the Charlies delivered a power point presentation explaining their projects and how their communities are being benefited.
El Gestor del Programa representará al ERIC Euro-Argo en la estructura de gobernanza de International Argo (Grupo Director de International Argo, sin perjuicio de la representación nacional de los miembros.
The Programme Manager shall represent Euro-Argo ERIC in the International Argo governance structure (International Argo Steering Team) without precluding national representation from Members.
Éste podría representar un complemento académico al Programa Marco de Investigación, orientado más bien a la investigación aplicada e industrial.
The ERC could form an academic complement to the FP, which is oriented more towards applied and industrial research.
Si bien muchos Embajadores Nacionales en la historia de la MDA eran niños durante sus mandatos, la organización ahora da la bienvenida a niños y adultos al programa para representar mejor a la diversa comunidad afectada por la distrofia muscular, ELA y enfermedades neuromusculares relacionadas.
While many National Ambassadors in MDA's history were children during their terms, the organization now welcomes kids and adults to the program to best represent the diverse community impacted by muscular dystrophy, ALS, and related neuromuscular diseases.
Fui escogida para representar a ese programa en Beijing.
I was chosen to represent this programme in Beijing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.