Examples with "Rojava Siria y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En 2013, imprimió su libro "Identidad kurda en Siria" y en este libro habla sobre la situación del pueblo kurdo en Rojava Siria y su lucha política, que se dedicó durante 40 años.
In 2013, he printed his book "Kurdish Identity in Syria" and in this book he talks about the situation of the Kurdish people in Rojava Syria and his political struggle, which devoted himself to for40 years.
Andere resultaten
Las zonas norte y este de Siria y Rojava han sido testigos de rápidos desarrollos.
The North and East areas of Syria and Rojava have been recently witnessing rapid developments.
En estas negociaciones, las voces de lxs poderosxs están por encima de la gente de Siria y Rojava.
In these negotiations we hear the voices of the rulers, talking over the heads of the people of Syria and Rojava.
Ha sido capaz de establecer una estructura política operativa para dirigir su administración democrática autónoma en Rojava-Norte de Siria y una fuerza armada efectiva con las YPG para defender su territorio.
It has been able to set up a functioning political structure to run its autonomous democratic administration in Rojava-Northern Syria and an effective armed force in the YPG to defend its territory.
Mucha gente se reunió en el norte de Siria y Rojava se reunió con el líder kurdo Abdullah Ocelan cuando llegó a Siria en 1993.
Many people met in North Syria and Rojava met the Kurdish leader Abdullah Ocelan when he came to Syria in 1993.
También convencieron a los jóvenes de Peshmerga Rojava de que YPG y YPJ no son la fuerza que puede proteger a Rojava y están arrestando y entregando a los jóvenes de Rojava, al régimen sirio y que son los enemigos de la causa kurda.
They also convinced the young men of Peshmerga Rojava that the YPG and YPJ are not the force that can protect Rojava and they are arresting and handing over the young men of Rojava, to the Syrian regime and that they are the enemies of the Kurdish cause.
El Copresidente del Organismo de Salud en la región de al-Jazeera, Abeir Hassaf, habló sobre la situación de salud en el norte de Siria y Rojava Durante 2011 y 2016, el área estuvo bajo asedio.
The Co-chair of the Health Body in al-Jazeera Region, Abeir Hassaf, talked about the health situation in North Syria and the Rojava During 2011 and 2016 the area was under siege.
Escribió 10 libros en su nombre que variaban entre poesía, historia y realidad kurda en Rojava y Siria, todos escritos en el idioma kurdo.
He wrote 10 books in his name that varied between poetry, history and Kurdish reality in Rojava and Syria, all written in the Kurdish language.
La economía de Rojava, o Kurdistan sirio, se basa en gran parte en el cultivo de trigo.
The economy of Rojava, or Syrian Kurdistan, is mainly based on wheat agriculture.
Nuestros camaradas españoles luchan por la libertad y la autodeterminación de todos los pueblos que viven en Rojava, la parte siria de Kurdistán-.
Our Spanish comrades fight for the freedom and self-determination of all peoples living in the Syrian part of Kurdistan - Rojava.
Haz una donación a Rojwomen, grande o pequeña, tu apoyo marcará la diferencia para las organizaciones de mujeres en Rojava, Siria.
Make a donation to Rojwomen, big or small, your support will make a significant difference for the women organisation's in Rojava, Syria.
También están las Brigadas Turcomanas con nombres de diferentes sultanes en la historia otomana, que se encargan de luchar contra las fuerzas del Kurdistán sirio en Rojava.
There are also the Turkoman Brigades named after different sultans in Ottoman history, which are charged with struggling against the forces of Rojava.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
