Examples with "Rojava mediante" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El objetivo de esta campaña es apoyar los aspectos ecológicos de la revolución en Rojava mediante la organización de formas directas de solidaridad internacional.
The aim of this campaign is to support the ecological aspects of the revolution in Rojava by organizing direct forms of international solidarity.
Andere resultaten
Para expresarla también en la práctica, el año pasado, la ICOR realizó una campaña de solidaridad con la población en Rójava y mediante sus organizaciones miembros difundió información sobre la situación en Rójava.
To show this in practice ICOR organized a solidarity campaign on behalf of the population in Rojava last year and its member organizations provided information about the situation in Rojava.
En este proceso se organizan ataques permanentes contra estas conquistas y se intenta mediante un completo embargo ahogar esta esperanza para la población en Rójava y para todos los pueblos del Medio Oriente.
These achievements are constantly under attack and with a comprehensive embargo it is attempted to stifle this hope for the population in Rojava and all the peoples in the Middle East.
En el contexto del asedio impuesto a las zonas de Rojava y el norte de Siria, el proceso de autosuficiencia de vegetales para cubrir las necesidades de la región, mediante la autosuficiencia para satisfacer sus necesidades, es un paso importante en la región.
In the context of the siege imposed on Rojava and north Syria areas, the process of self-sufficiency of vegetables in covering the needs of the region, through self-reliance to meet their requirements, is an important step in the region.
Para proteger a las mujeres, proteger sus derechos y lograr la justicia social, el Cuerpo de Mujeres emitió las leyes de mujeres hace cuatro años mediante una decisión del Consejo Legislativo de al-Jazeera y se ha distribuido a todas las regiones y ciudades de Rojava.
In order to protect women, protect their rights and achieve social justice, the Women's Body issued the laws of women four years ago by a decision of the Legislative Council of al-Jazeera and has been distributed to all regions and cities of Rojava.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
