Kriptomat no afecta ninguna tarifa que los bancos cobren por pagos SEPA.
Kriptomat does not affect any fees that banks charge for SEPA payments.
Cualquier banco que intervenga en la red SEPA debe cumplir estas reglas.
Any bank involved in the SEPA network must comply with these rules.
Conozca más sobre nuestra solución para cumplir con la norma SEPA.
Find out more about our solution for compliance with the SEPA regulation.
Sin embargo, con la SEPA esto ya no será posible.
However, with the SEPA this is no longer possible.
De este modo se habría conseguido la SEPA para los ciudadanos.
In this way, the SEPA for the citizen would already be achieved.
El éxito de la SEPA reviste gran importancia económica y política.
The success of SEPA is very important economically and politically.
Ten en cuenta que este programa solo está disponible en la zona SEPA.
Please note that this service is currently available only in the SEPA region.
El débito SEPA no puede establecerse en este tipo de cuenta.
The SEPA direct debit cannot be implemented for this type of account.
La SEPA supondrá, además, un número significativo de ventajas adicionales.
SEPA will also provide a significant number of additional benefits.
Conoce más sobre qué países se encuentran en SEPA aquí.
Learn more about which countries are in the SEPA here.
Gestiona tus cobros bajo un único sistema común para toda la zona SEPA.
Manage your receivables under a single common system for the entire SEPA area.
El consejo SEPA constituirá una buena plataforma para avanzar hacia estas mejoras.
The SEPA council will constitute a good platform for moving towards these improvements.
Si no se resuelve nada, el formulario SEPA caducará automáticamente.
If nothing is settled, the SEPA form will automatically lapse.