Le pedí que nos localizara en Google Earth a través de las coordenadas del SPOT.
Asked him to find us on Google Earth through our spot locator.
Esto también ayuda a que SPOT sea más visible en la oscuridad.
This is helpful for making SPOT more visible in the dark.
Tiene el tamaño de la presentación pero el gancho del SPOT.
It has the size of a presentation but the hook of an advert.
Usted reconoce que los mensajes SPOT pueden incluir su información de ubicación.
You acknowledge that the SPOT messages may include your location information.
Esto es útil para hacer el SPOT visible en la oscuridad.
This is helpful for making SPOT more visible in the dark.
Todos los derechos y recursos otorgados a SPOT son acumulativos y no alternos.
All rights and remedies granted to SPOT are cumulative and not alternate.
Las fuentes para datos SPOT se indican en el recuadro de arriba...
The sources for SPOT data are listed in the box above.
Está tarifa cubre a un solo usuario, el dueño del SPOT.
This rate covers a single user, the SPOT owner.
La colocación de su unidad SPOT puede hacer la diferencia.
Placement of your SPOT unit can make a difference.
Selecciona el tiempo que tardará en aparecer dicho SPOT.
Select the time it will take to display the SPOT.
La inscripción en SPOT es un proceso de dos partes.
Registration for the SPOT is a two-part process.
SPOT X ofrece dos opciones de suscripción de servicio diferentes.
SPOT X offers two different service subscription options.
Ver que haciendo un buen SPOT todo sale bien.
Giving a good SPOT and seeing that everything goes well.
