Examples with "SQL Server evitará" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto significa, en la práctica que, bloqueando el objeto, SQL Server evitará que cualquier otro proceso haga algún cambio contra los datos en ese objeto hasta que el bloqueo sea removido, ya sea enviando el cambio o retrotrayéndolo.
This means, in practice, that by locking the object, SQL Server will prevent any other process from making any change against the data in that object until the lock is removed, either by committing the change or rolling it back.
Andere resultaten
Si se especifica una cuenta de usuario de dominio como la cuenta de inicio de servicio de SQL Server puede evitar un mensaje de advertencia durante la instalación de SQL Server.
You can avoid a warning message during SQL Server installation if you specify a domain user account as the SQL Server service startup account.
Teniendo en cuenta que tal vez no pueda utilizar una cuenta de administrador de dominio para ejecutar el servicio de SQL Server (para evitar poner en peligro la seguridad), el equipo que está ejecutando SQL Server no podrá crear su propio SPN.
Because you might not use a domain administrator account to run the SQL Server service (to prevent security risk), the computer that is running SQL Server cannot create its own SPN.
Esto puede ayudar a evitar tiempos de espera en SQL Server.
Recovery Toolbox for SQL Server es una buena solución para evitar tales situaciones.
Recovery Toolbox for SQL Server is a good solution to avoid such situations.
Usted necesita reiniciar SQL Server con la bandera -f para evitar la auditoría.
You need to restart SQL Server with the -f flag to bypass auditing.
Mejorar el rendimiento de SQL Server en forma proactiva para evitar descuidar sus responsabilidades cada vez mayores.
Improve SQL Server performance proactively to avoid dropping the ball on your growing responsibilities.
Sin embargo, para evitar tener un impacto negativo, reinicie la instancia de SQL Server después de desactivar la extensión.
However, to avoid having a negative impact, restart the SQL Server instance after disabling the extension.
Otros son más difíciles de corregir o evitar, sobre todo para aquellos que son nuevos en SQL Server.
Others are harder to fix or work around, especially by those who are new to SQL Server.
Para evitar este mensaje de error, asegúrese de asignar los permisos correctos para la cuenta en SQL Server.
To avoid this error message, make sure that you assign the correct permissions to the account in SQL Server.
Para evitar esto, RBS coloca los archivos en NTFS e incorpora índices de punteros hacia ellos en SQL Server.
To avoid that, RBS puts files in NTFS and provides pointers to them in SQL Server.
Para evitar una carga excesiva, de forma predeterminada se permiten como máximo seis filas de SQL Server para un elemento de SharePoint.
To prevent too much load, by default a maximum of six SQL Server rows are allowed for a SharePoint item.
Para evitar este problema, utilice una cuenta de dominio explícita o un inicio de sesión de SQL Server para conectar con las bases de datos del servidor de informes.
To avoid this issue, use an explicit domain account or a SQL Server login to connect to the report server databases.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.