Vertaling van "Sabes... la" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Digo, has estado haciendo un buen trabajo y, ya sabes... la verdad, he estado tan preocupado...
I mean, you've been doing a really good job, and, you know, honestly.
¿Pero lo normal no es que simplemente, ya sabes... la metas?
But isn't the normal way just to, you know, put it in me?
Sabes... la cosa que hacíamos frecuentemente cuando éramos jóvenes.
Sabes... la doble de mi mamá es aterradora.
Sabes... la gente piensa que es curioso que haya enterrado a tres maridos.
Sabes... la fiesta de cumpleaños de mi hijo es el próximo fin de semana.
You know, my son's birthday party is next weekend.
Sabes... la mayoría de las personas no conoce la riqueza histórica que posee a pesar de su pequeño tamaño.
You know, most people don't realize how historically rich it is despite its small size.
Sabes... la última vez que viniste a mí, un hombre terminó muerto.
You know, the last time you came to me, a man wound up dead. I have nightmares about it.
Ojala. Sabes... la ruptura fue realmente buena, totalmente amigable.
I wish. No, my, my breakup was really fine, totally amicable.
Sabes... la razón por la que estás así... es debido a tu amada hermana.
You know the reason you're like this is because of your beloved sister.
Sabes... la dama exige una muestra de habilidad... antes de otorgarte su beneficio.
You know... the lady requires a show of skill before awarding you with her favor.
Sabes... la mayoría de la gente piensa que elegimos esta vida porque no hay reglas, pero en nuestro mundo, hay reglas.
You know... most people, they think that we've chosen this life because there are no rules, but in our world, there are rules.
Sabes... la cosa es que revisé su libreta de direcciones y... llamé a muchas personas y... ninguna de ellas había escuchado sobre ti.
You know, the thing is, I went through his address book and I called a lot of people, and none of them have ever heard of you.
