Segundos más tarde oyó a alguien abrir la puerta del sótano.
A few seconds later he heard the basement door open.
Segundos y ticks serán añadidos tan pronto como sea necesario.
Ticks and seconds will be added as soon as the necessary.
Segundos más tarde, estaban en el centro de una ondulada llanura.
Seconds later, they stood in the center of a rolling plain.
Segundos cuando nos mirábamos fijamente y veíamos los secretos del otro.
Seconds when our eyes locked and we saw each other's secrets.
Segundos o minutos después, la presa queda inmóvil y deja de vivir.
Seconds or minutes later, the prey is immobilized and dies.
Segundos a pie de playa, parada de autobús, bares y restaurantes.
Seconds walk from the sea, bus stop, bars and restaurants.
Segundos después las escalas de asedio comienzan a golpear sobre el muro.
Seconds later the assault begins, with siege ladders slamming into the wall.
Partiendo de hacer frente al día Segundos de una vida sin fin...
Starting off to face the day Seconds away from a life with endless...
Segundos después, el mandatario entró sin mascarilla al interior del edificio.
Seconds later, the president entered the building without a mask.
Segundos después, una luz cegadora los envolvió y absorbió.
Seconds later, a blinding light enveloped and absorbed them.
Segundos después de perder la imagen empezó a multiplicarse de manera exponencial.
They began seconds after we lost video and started to multiply exponentially.
Segundos después, le informará que el programa ha sido registrado con éxito.
Seconds later, it will inform you the program has been registered successfully.
Segundos, personas de clase media y superior barrios propietarias de sus viviendas.
Second, people in middle and upper class neighborhoods own their homes.
